:::: MENU ::::
  • Current Series: 1 Corinthians - The Application of Christian Principles to Worldliness (Pastor Heo)

    Current Series: 1 Corinthians - The Application of Christian Principles to Worldliness (Pastor Heo)

Blog

  • Nov 15 / 2020
  • 0
Pastor Kang, Sermons, Who is God?

God, Who loves Beginners (Genesis 12:1-5)

Tithes and Offerings

Send to: NongHyup bank 351-0158-2802-13 Song Ki-Joong

< God, who loves beginners >

1 The LORD had said to Abram, “Leave your country, your people and your father`s household and go to the land I will show you.

2 “I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.

3 I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.”

4 So Abram left, as the LORD had told him; and Lot went with him. Abram was seventy-five years old when he set out from Haran.

5 He took his wife Sarai, his nephew Lot, all the possessions they had accumulated and the people they had acquired in Haran, and they set out for the land of Canaan, and they arrived there.

Genesis 12:1-5

0. How to ride a bicycle

Let’s think about our childhood for a moment.

Many people have memories of their childhood, in which they practiced riding bicycles in the park. The first time you try to ride a bicycle, everyone is a beginner.

You must try and fail many times before learning how to ride a bicycle.

But, here are a few considerations for beginners who want to learn to ride a bicycle but are afraid of failure:

Number one, Training wheels.

These are small wheels installed on the left and right sides of the back tire that help the bike not to fall until the beginner can begin to learn how to balance the bike.

Number two, encouragement from the teacher.

Encouragement is a very important value that gives someone the courage and strength to get up and try again even in the face of ongoing failure.

Now, Thanks to these two considerations, beginners can more quickly learn to ride their bicycles alone.

Now, The beginner has grown and he or she is no longer a beginner on a bicycle!

The way we live as children of God is similar to how we learn to ride bicycles.

Just as there are many considerations for a person to learn how to ride a bicycle, there are also the considerations of God for us who want to live as his children.

Today, I will share from Genesis 12 with the title of < God who loves beginners>

1 God, who is generous to us

Genesis 12:2

2 “I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.

Those who live as children of God have special authority and responsibility.

But God, who met Abram first, instructed him with a special emphasis on his authority rather than his responsibility.

This is like a mother who gives a piece of sweet apple pie to a child who does not want to eat bitter vegetables.

At that time, Abram was still a beginner in front of God.

We remember Abraham as “the father of faith,” so it may sound strange to us to say that he was once just a beginner.

But We can find his beginnings in the Bible.

The First evidence that Abram was just a beginner in faith is that he did not ask God first before he decided on something.

When he starved in Canaan, the land of promise, he decided to move to Egypt.

Then, When he arrived in Egypt, he introduced his wife to the Egyptians as his sister.

But this was a lie.

All these decisions were made by Abram himself without God.

The Second evidence that Abram was just a beginner in faith is that he did not fully understand God’s sovereignty.

Abram thought of God as a person who gave him good things.

But he did not know that God’s sovereignty would affect other people who do not yet know him.

So Abram did not understand that God was accompanying him in Egypt.

The Third evidence that Abram was just a beginner in faith is that God had not yet acknowledged his faith.

This eventually happened, however, after Abram raised the knife to sacrifice his precious son Isaac. God said, “Now I know that you fear God, because you have not withheld from me your son, your only son.”

For this reason, God changed his name from ‘Abram’ to ‘Abraham’, which means “father of many nations.”

This happened when Abram was 100 years old.

In terms of faith, Abram, at the age of 75 in this passage, can be seen as in the childhood of his faith. He therefore needed to spend much more time with God in order to become “the father of faith” that we know him as today.

2. God, who leads us the right way

Genesis 12:11-13

11 As he was about to enter Egypt, he said to his wife Sarai, “I know what a beautiful woman you are.

12 When the Egyptians see you, they will say, `This is his wife.` Then they will kill me but will let you live.

13 Say you are my sister, so that I will be treated well for your sake and my life will be spared because of you.”

In Genesis 12, Abram was at a crossroads about whether to starve in the land of Canaan or to consign his body to the people of Egypt who had food.

So, Abram decided to sacrifice his wife Sarai in a difficult situation.

This decision saved Abram’s life, but he lost his wife.

The Pharaoh of Egypt even gave him many gifts in return for his wife.

We can see through this situation that Abram was still a beginner in faith and did not even consider that God might help him.

Genesis 12:17

17 But the LORD inflicted serious diseases on Pharaoh and his household because of Abram`s wife Sarai.

However, God did not reproach Abram for causing this problem,

but rather made a great disaster for the Pharaoh who believed Abram’s lies.

What caused God to do this?

First, Abram’s faith in God was still weak.

Abram believed in himself first rather than relying first on God.

God would have known that it would be useless to simply tell Abram, weak in faith, the right way to go, so instead he had to show him.

Second, the situation in which the king and Sarai found themselves was urgent, and may have caused them to sin against God.

God’s plan for salvation for the whole world was to come through the descendants of Abram.

However, Abram’s bad decision could have destroyed God’s plan of salvation.

Abram’s poor choices may have led to more falsehood and adultery.

These are the obvious sins that appear in ‘the Ten Commandments’ that God gave to Moses in the distant future.

But God protected Abram, the beginner in faith, and led him back to the right path.

We can learn a lesson from his situation.

As God said to Abram in verse 3, “I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse;” so likewise, he will do to us. To those who accompany God, he will bless them in order to be a blessing to the people around them. But for those who do not accompany God, they will become curses to the people around them.

3. God, who gives us grace

Genesis 12:18-20

18 So Pharaoh summoned Abram. “What have you done to me?” he said. “Why didn`t you tell me she was your wife?

19 Why did you say, `She is my sister,` so that I took her to be my wife? Now then, here is your wife. Take her and go!”

20 Then Pharaoh gave orders about Abram to his men, and they sent him on his way, with his wife and everything he had.

Abram eventually left Egypt, but he had lost nothing in God’s grace.

And Although Abram did not ask God for help, God helped solve Abram’s problem.

Isn’t that interesting?

God came to Abram before Abram went looking for God.

God is coming to us today as well. He seeks us first, and calls us before we call him.

God wants to help us solve our problems.

This is the wonderful grace of God.

Why did God help Abram?

What kind of person does God help?

Genesis 12:6-8

6 Abram traveled through the land as far as the site of the great tree of Moreh at Shechem. At that time the Canaanites were in the land.

7 The LORD appeared to Abram and said, “To your offspring I will give this land.” So he built an altar there to the LORD, who had appeared to him.

8 From there he went on toward the hills east of Bethel and pitched his tent, with Bethel on the west and Ai on the east. There he built an altar to the LORD and called on the name of the LORD.

Abram found favor with God because he had an open mind to God.

Shechem and Bethel were old Canaan city states, each having a place of worship.

In the ‘Great tree of Moreh at Shechem’, ‘Moreh’ means ‘Telling the fortune’.

In other words, the places of worship in Shechem and Bethel were the places where the Canaanites served their gods. But Abram used those places to meet his God.

God loved Abram, who was so happy to meet him and God gives mercy to those who want to be with him Like Abram did.

Do you have a negative image of God?

That is a sad misunderstanding of his character.

God wants us to enjoy freedom and happiness in him as his children.

Confess that God is so good to us!

Remember the goodness that God has given us!

Please express your gratitude to God!

And may God’s mercy fill our lives!

4. God, who loves beginners.

We must understand God’s wonderful providence for Abram.

In Abram’s time, belonging to a family or clan was very important for human survival.

But God pulled Abram out of his community that guaranteed his safety.

And God led Abram to rely only on God for help.

Joshua 24:2

2 Joshua said to all the people, “This is what the LORD, the God of Israel, says: `Long ago your forefathers, including Terah the father of Abraham and Nahor, lived beyond the River and worshiped other gods.

The amazing thing is that Abram’s father, Terah, was a man who served another god.

But God led Abram and his family to the land of Haran through Terah.

Haran was an area in the middle of Promised Land, Canaan and Abram’s hometown was Ur.

At that time, God began the ministry of salvation through Abram and Sarai and it was the blessing of Abraham, given by God, that would eventually be passed on to all people.

This blessing of salvation for mankind is Jesus Christ, God’s only son, who came to earth as a man, lived a perfect sinless life, and died in our place on a cross, taking our sin and our death penalty for sin upon himself!

This is God’s amazing plan, and at the same time, it’s a joyful news of life for us.

God is the one who ultimately fulfills every vision he promised despite the many mistakes of the people who serve him.

Abram was a beginner in faith, but he had a pure heart looking toward God.

So even though Abram sinned and made many human mistakes, God granted him mercy through his great plan of salvation.

And look at us, We keep on making mistakes in our lives because we are human beings.

But we should not be discouraged.

Rather, we must honestly acknowledge our shortcomings and go to God who (stubbornly) loves us anyway.

So Don’t be disappointed in yourself by always focusing on your mistakes and failures!

Rather, Focus on the grace and mercy of God who loves us even when we don’t deserve it, and substituted his son for us in death even when we did deserve it!

There will be freedom in our lives from the Lord!

Confess Jesus as the master of your life!

He will be our shepherd and lead us to his resting place!


<초심자를 사랑하시는 하나님>

1 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 너의 고향과 친척과 아버지의 집을 떠나 내가 네게 보여 줄 땅으로 가라

2 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라

3 너를 축복하는 자에게는 내가 복을 내리고 너를 저주하는 자에게는 내가 저주하리니 땅의 모든 족속이 너로 말미암아 복을 얻을 것이라 하신지라

4 이에 아브람이 여호와의 말씀을 따라갔고 롯도 그와 함께 갔으며 아브람이 하란을 떠날 때에 칠십오 세였더라

5 아브람이 그의 아내 사래와 조카 롯과 하란에서 모은 모든 소유와 얻은 사람들을 이끌고 가나안 땅으로 가려고 떠나서 마침내 가나안 땅에 들어갔더라

창세기 12:1-5

0. 자전거 타는 법

잠시 우리의 어린 시절을 떠올려 봅시다.

많은 사람들은 공원에서 두발 자전거를 타기 위해 연습 했던 어린 시절의 기억을 가지고 있습니다.

자전거를 처음 타는 사람들은 모두 초보자입니다.

그래서 그들은 자전거 타는 법을 배울 때에 여러 번 시도하고 여러 번 실패합니다.

여기에 자전거를 타고 싶지만 실패를 두려워하는 초보자를 위한 배려가 있습니다.

그 중 하나는 보조 바퀴 장치입니다.

이 장치는 초보자가 자전거의 균형을 조절할 수 있게 될 때까지, 자전거가 넘어지지 않도록 도와줍니다.

두번째는 지도자의 격려입니다.

격려는 계속 된 실패에도 다시 도전 할 수 있게 만드는 아주 중요한 가치입니다.

초보자는 이러한 배려들 덕분에 결국 두발 자전거를 스스로 탈 수 있게 됩니다.

초보자가 성장한 것 입니다. 이제 이 사람은 더 이상 자전거를 타는 일에 초보자가 아닙니다.

우리가 하나님의 자녀로 살아가는 방법도 이 자전거 타는 법과 비슷합니다.

자전거를 처음 타는 사람을 위한 여러가지 배려가 있듯이, 하나님의 자녀로 살아가려는 사람들을 위한 하나님의 놀라운 배려가 있습니다.

오늘은 <초심자의 하나님>이라는 제목으로 창세기 12장을 나누도록 하겠습니다.

1. 우리에게 관대하신 하나님

창세기 12:2

2 내가 너로 큰 민족을 이루고 네게 복을 주어 네 이름을 창대하게 하리니 너는 복이 될지라

하나님의 자녀로 살아가는 사람에게는 특권과 함께 책임이 있습니다.

하지만 아브람이 처음 만난 하나님은 책임보다는 특권을 강조하여 말씀하셨습니다.

마치 쓴 채소를 먹기 싫어하는 아이에게 달콤한 사과파이를 주는 엄마처럼 말입니다.

그 이유는 아브람이 하나님 앞에서 아직 초심자였기 때문입니다.

우리는 아브라함을 “믿음의 조상”이라고 기억하기 때문에, 그가 초심자였다는 말이 우리에게는 낯설게 들릴 수도 있습니다.

우리는 성경에서 아브람이 초심자인 근거를 찾을 수 있습니다.

첫째, 아브람이 어떤 일을 결정하기 전에 하나님께 먼저 여쭤보지 않은 것 입니다.

그는 약속의 땅인 가나안에 기근이 들자, 애굽으로 이동하기로 결정하였습니다.

그는 애굽에 도착하자, 자신의 아내를 자신의 여동생으로 속이는 거짓말을 하였습니다.

이 결정들은 모두 하나님 없이 아브람 스스로 결정한 것입니다.

둘째, 아브람은 하나님의 전능한 힘과 능력을 잘 알지 못했습니다.

아브람은 하나님을 자신에게 좋은 것을 주시는 분으로 생각했습니다.

하지만 그는 하나님의 주권이 하나님을 모르는 다른 민족에게도 영향을 미칠 것이라는 사실은 몰랐습니다. 

그래서 아브람은 애굽에서 하나님이 그와 동행하고 계시다는 사실을 잘 알지 못했습니다.

셋째, 하나님이 아직 아브람의 믿음을 인정하지 않았습니다.

하나님은 아브람이 그가 자신의 소중한 아들 ‘이삭’을 제물로 바쳤을 때, 비로소 그의 믿음을 인정하셨습니다.

이로 인해 하나님은 아브람의 이름을 ‘아브라함’으로 바꾸어 주십니다.

그때가 아브람의 나이 100세 였습니다.

75세의 아브람은 신앙적인 측면에서 본다면 유년기로 볼 수 있습니다.

그는 ‘믿음의 조상’이 되기 위해 하나님과 더 많은 시간을 보내야 하는 것입니다.

2. 우리를 바른 길로 인도하시는 하나님

창세기 12:11-13

11 그가 애굽에 가까이 이르렀을 때에 그의 아내 사래에게 말하되 내가 알기에 그대는 아리따운 여인이라

12 애굽 사람이 그대를 볼 때에 이르기를 이는 그의 아내라 하여 나는 죽이고 그대는 살리리니

13 원하건대 그대는 나의 누이라 하라 그러면 내가 그대로 말미암아 안전하고 내 목숨이 그대로 말미암아 보존되리라 하니라

아브람은 가나안 땅에서 굶주릴 것인지, 먹을 것이 있는 애굽사람들에게 자신의 몸을 의탁할 것인지 갈림길에 섰습니다.

곤궁에 빠진 아브람은 아내 사래를 희생시키기로 결심했습니다.

이 결정으로 아브람은 그의 목숨을 건졌지만, 그는 그의 아내를 잃게 되었습니다.

심지어 그는 아내를 바친 대가로 바로 왕으로부터 많은 선물을 받았습니다.

아직 초심자인 아브람은 하나님이 그를 도우실 수 있다는 사실을 생각할 수 없었습니다.

창세기 12:17

17 여호와께서 아브람의 아내 사래의 일로 바로와 그 집에 큰 재앙을 내리신지라

하나님은 문제를 일으킨 아브람을 책망하지 않으셨습니다

하나님은 오히려 아브람의 거짓말을 믿은 바로 왕에게 큰 재앙을 내리셨습니다.

하나님은 어떤 생각으로 이렇게 하셨을까요?

첫째, 하나님을 향한 아브람의 믿음이 약했기 때문입니다.

아브람은 하나님께 의지하기 보다는 자신의 생각을 믿었습니다.

하나님께서는 이런 상태의 아브람에게 바른 길을 말씀하셔도 소용 없다는 것을 아셨을 것입니다.

둘째, 바로 왕과 사래가 하나님께 죄를 지을 수도 있는 다급한 상황 때문입니다.

하나님께서는 아브람의 후손을 통해 온 민족을 위한 구원을 계획하셨습니다.

그러나 아브람의 잘못된 결정으로 인해 온 민족을 향한 하나님의 구원의 꿈이 무산될 수도 있었던 것 입니다.

아브람의 잘못된 결정은 거짓과 간음을 발생시키는 요인이 되었습니다.

이것들은 먼 훗날 모세가 하나님께 받은 십계명에서 규정하는 명백한 죄들 입니다.

그러나 하나님은 초심자인 아브람을 보호하시며, 그의 다시 바른 길로 인도하셨습니다.

우리는 이 사건을 통해 하나의 교훈을 얻을 수 있습니다.

하나님께서 선택한 사람이 하나님과 동행하면 그가 주변 사람들에게 복을 주는 존재가 된다는 사실입니다.

그러나 하나님께서 선택한 사람이 하나님과 멀어지면 그는 주변 사람에게 저주를 주는 존재가 됩니다.

3. 우리에게 은혜를 베푸시는 하나님

창세기 12:18-20

18 바로가 아브람을 불러서 이르되 네가 어찌하여 나에게 이렇게 행하였느냐 네가 어찌하여 그를 네 아내라고 내게 말하지 아니하였느냐

19 네가 어찌 그를 누이라 하여 내가 그를 데려다가 아내를 삼게 하였느냐 네 아내가 여기 있으니 이제 데려가라 하고

20 바로가 사람들에게 그의 일을 명하매 그들이 그와 함께 그의 아내와 그의 모든 소유를 보내었더라

아브람은 결국 애굽을 떠나게 되었지만, 하나님의 은혜로 아무것도 잃은 것이 없었습니다.

비록 아브람이 하나님께 도움을 요청하지 않았지만, 하나님께서는 아브람의 문제를 해결해 주셨습니다.

하나님이 먼저 아브람을 찾아가신 것입니다. 

하나님은 오늘 우리에게도 먼저 찾아오십니다.

하나님은 우리의 문제를 해결해 주시기를 원하십니다.

이것이 하나님의 놀라운 은혜입니다.

하나님은 왜 아브람을 도와주셨을까요?

하나님께서 어떤 사람을 도우실까요?

창세기 12:6-8

6 아브람이 그 땅을 지나 세겜 땅 모레 상수리나무에 이르니 그 때에 가나안 사람이 그 땅에 거주하였더라

7 여호와께서 아브람에게 나타나 이르시되 내가 이 땅을 네 자손에게 주리라 하신지라 자기에게 나타나신 여호와께 그가 그 곳에서 제단을 쌓고

8 거기서 벧엘 동쪽 산으로 옮겨 장막을 치니 서쪽은 벧엘이요 동쪽은 아이라 그가 그 곳에서 여호와께 제단을 쌓고 여호와의 이름을 부르더니

아브람은 하나님께 호의적이었습니다.

그는 하나님께 열린 마음이 있었습니다.

세겜과 벧엘은 옛 가나안 도시국가로서 각각 예배 장소를 가지고 있었습니다.

‘세겜 땅 모레 상수리 나무’에서 ‘모레’는 ‘점괘를 말해주는’ 이라는 뜻입니다.

즉, 세겜과 벧엘에 있는 예배 장소는 가나안 사람들이 그들의 신들을 섬기는 장소였습니다.

하지만 아브람은 하나님께 만나기 위해 그 장소들을 사용하였습니다.

하나님은 이렇게 하나님을 좋아하고 하나님을 만나려고 시도하는 아브람을 사랑하셨습니다.

하나님은 아브람처럼 하나님을 좋게 생각하는 사람에게 관대하십니다.

당신은 하나님에 대한 부정적인 이미지가 있습니까?

그것은 하나님에 대한 오해입니다.

하나님은 우리에게 자유와 행복을 주시기를 원하십니다.

우리가 하나님의 자녀들이기 때문입니다.

하나님이 나에게 너무 좋으신 분이라는 사실을 고백하십시요!

하나님이 나에게 베푸신 호의를 기억하십시요!

하나님께 감사를 표현하십시요!

하나님의 자비가 우리의 삶에 가득해 질 것입니다!

4. 초심자를 사랑하시는 하나님

우리는 아브람에 대한 하나님의 놀라운 섭리를 이해해야 합니다.

아브람이 살았던 시대는 가족과 족속에 대한 소속감이 생존에 아주 중요했습니다.

그런데 하나님은 아브람을 그의 안전을 보장해주었던 공동체에서 뽑아 내었습니다.

그리고 하나님은 아브람이 오직 하나님의 도움만 의지하도록 그를 이끌었습니다.

여호수아 24:2

2 여호수아가 모든 백성에게 이르되 이스라엘의 하나님 여호와께서 이같이 말씀하시기를 옛적에 너희의 조상들 곧 아브라함의 아버지, 나홀의 아버지 데라가 강 저쪽에 거주하여 다른 신들을 섬겼으나

놀라운 사실은 아브람의 아버지 데라가 다른 신을 섬기는 사람이었다는 것입니다.

하나님께서는 데라를 통해 아브람과 그의 가족을 하란으로 인도하셨습니다.

하란 땅은 약속의 땅 가나안과 고향 땅 우르의 중간에 있는 지점이었습니다.

하나님은 아브람과 사래를 통해 하나님의 구원의 사역을 시작하셨습니다.

그것은 하나님께서 주신 아브라함의 복이 모든 민족에게 퍼져나가는 것입니다.

그리고 인류를 향한 구원의 축복은 결국 예수 그리스도를 통해 완성되는 것입니다.

이것은 하나님의 놀라운 계획이며, 동시에 우리에게 생명의 기쁜 소식이 되는 것입니다.

하나님은 그를 섬기는 사람들의 많은 실책에도 불구하고 그 분이 약속하신 비전을 이루어가시는 분입니다.

아브람은 초심자였지만, 하나님을 바라보는 순수한 마음이 있었습니다. 

그러므로 아브람의 인간적인 실수가 있었지만, 하나님은 그 분의 큰 계획 안에서 아브람에게 자비를 베푸셨던 것입니다.

우리는 인간이기 때문에 살아가면서 계속 실수합니다.

그러나 우리는 낙심하지 말아야 합니다.

오히려 우리는 우리의 부족함을 인정하고, 우리의 본 모습 그대로를 용납하시는 하나님께 나아가야 합니다.

실수와 실패에 집중하여 실망하지 마십시요!

하나님의 은혜에 집중하십시요!

우리의 삶에 주님으로부터 오는 자유가 있을 것입니다!

예수님을 내 삶의 주인으로 고백하십시요!

그가 우리의 목자가 되어 우리를 쉴만한 물가로 인도하실 것입니다.

  • Nov 08 / 2020
  • 0
Pastor Kang, Sermons, Who is God?

Let’s Live a God-Centered Life (Genesis 11)

Tithes and Offerings

Send to: NongHyup bank 351-0158-2802-13 Song Ki-Joong

<Let’s live a God centered life>

1 Now the whole world had one language and a common speech.

2 As men moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there.

3 They said to each other, “Come, let`s make bricks and bake them thoroughly.” They used brick instead of stone, and tar for mortar.

4 Then they said, “Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens, so that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of the whole earth.”

5 But the LORD came down to see the city and the tower that the men were building.

Genesis 11:1~5

0. A charming world culture

Today, I will share the words of Genesis 11 with the title of <Let’s Live a God-centered Life>.

Let me begin with a simple question: Do you have a credit card?

Many of the adults in the world’s developed countries own at least one credit card. But there is at least one very special card that only 10,000 people in the world can own.

This is the “American Express Black Card” used by the world’s richest people.

The basic conditions for using this card are:

Subscription fee: 6 million won

Annual fee: 3 million won

Annual expenditure: 250 million won

To own this card, you must have no problems with your financial and credit records and your annual income must be at the highest level. But that’s not all, you must also have a high social standing and recognition.

The main benefits of this card are:

1. An automatic upgrade to first class seats when booking an airplane (all airlines)

2. Support for shopping assistants, if shopping in any major metropolis in the world

3. Support for the use of top-level travel agencies and tour guides when traveling

4. Providing personal shopping services before or after business hours at famous stores and luxury goods stores around the world

5. Providing VIP seats at major concerts and sporting events

A few notable celebrities who have this card are movie star Denzel Washington, singer Beyonce, soccer player David Beckham, and so on.

If you have the American Express Black Card, it means you are one of the most influential and famous people in the world.

Therefore, socially successful people around the world struggle to own this card.

Those who already have it are envied by others and become proud of their own high value.

So, What if you were a very successful person and had a chance to own this card?

I guess Each person’s decision would vary.

But the important thing is that this card looks attractive to us because it makes the owner of the card even more powerful and influential.

Surprisingly, however, this card actually has no real intrinsic value.

Rather, Its value is assigned to it by people.

So because there is no inherent value in this card, that means that it will one day disappear

The card itself is temporary, but we, as human beings, must make a wise choice of eternal value.

What is that choice? We must choose Only the things that God has created and assigned eternal value to, because he is the ultimate authority on all things.

1. The reason why people are enthusiastic about worldly values

Why do people go crazy about worldly values?

The reason is that these values look very attractive and sweet, like the fruit of the knowledge of good and evil.

But ever since Adam and Eve ate of that fruit, Everyone is born with a sin nature and a self-centered, people-centered worldview, which causes us to pursue these worldly values.

The “Tower of Babel” provides a good example of this phenomenon.

2. The Characteristics of the Tower of Babel (historically)

First, let’s look at the characteristics of the Tower of Babel from a historical point of view.

Genesis 10:5

5 (about Japheth’s descendants) From these the maritime peoples spread out into their territories by their clans within their nations, each with its own language.

Genesis 10:20

20 These are the sons of Ham by their clans and languages, in their territories and nations.

Genesis 10:31

31 These are the sons of Shem by their clans and languages, in their territories and nations.

Genesis 11:1

1 Now the whole world had one language and a common speech.

Genesis 11 is linked to the era before the events mentioned in Genesis 10.

Genesis 10 assumes that mankind is geographically scattered and speaks several languages.

The linguistically unified human race mentioned in Genesis 11 has moved from the prehistory east to the Shinar Plains of Mesopotamia.

In the story of the Tower of Babel, the word ‘Babel’ is interpreted as having a similar pronunciation to the Hebrew word for ‘mixed’.

Thus, as a reader of the Bible, we can expect that God will ‘mix up’ mankind in the future as the name of this tower implies.

This Tower of Babel differs from Cain’s walled city of Enoch in its purpose.

The walled city of Enoch can also be referred to as Enoch Castle and its purpose was to protect Cain himself. The ‘Tower of Babel’ on the other hand, was a human challenge to God’s greatness.

The challenge to God seen in building the Tower of Babel has something in common with the evil intentions of the person who tried to eat the fruit of knowledge of good and evil.

3. The Characteristics of the Tower of Babel 

(from a human’s point of view)

Why would people want to build the Tower of Babel? And why would God hate it?

We may never fully understand the thoughts of those who tried to build the Tower of Babel.

But in the same way that a nice car, a luxury watch, or a luxury bag seem attractive to us, the Tower of Babel would have seemed very attractive to them at the time.

The Tower of Babel demonstrated the strong will of people to create a human-centered world through the union of mankind. People wanted to become stronger, even stronger than God, by gathering their power around the Tower of Babel.

They would have had a desire to build their own utopia, in which they could do whatever they wanted, based on their own strength and will.

These People had a desire to make their own names and achievements great through the building of the Tower of Babel.

They wanted to achieve historically great things by their own power without the help of God.

But this is the pride of a creature which has ignored its creator.

The People would have admired the construction of the Tower of Babel from afar saying,

“I can’t believe we’ve built such a wonderful, tall tower!”

They would have been ecstatic because they thought they would leave a great legacy on earth, and that their names would be remembered forever.

4. The Characteristics of the Tower of Babel 

(from the perspective of God)

But What did God think when he looked at the Tower of Babel?

Genesis 11:4-5

4 Then they said, “Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens, so that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of the whole earth.”

5 But the LORD came down to see the city and the tower that the men were building.

In the eyes of the people, the top of the Tower of Babel seemed to reach all the way to heaven. So for the people, the tower was simply a huge building, a skyscraper proclaiming their greatness and power to the world.

But in God’s eyes, the tower was so tiny that he had to come down to inspect it closely.

God saw that the Tower of Babel looked very tiny and observed the absurdity of the people who tried to challenge him. How can a created thing elevate itself above the one who created it? This is beyond absurd. And in the case of God, it is a deadly sin. 

We know that in general, the consequences of those who disobey God are judgment and death.

But the amazing thing is that God was gracious to those who built the Tower of Babel.

Instead of judging them and condemning them to death on the spot, he simply mixed up their language.

Genesis 9:16-17

16 Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth.”

17 So God said to Noah, “This is the sign of the covenant I have established between me and all life on the earth.”

We can see the grace of God in the sign of the covenant, in the rainbow.

This covenant is an unconditional promise that God will preserve all life on earth.

Because of this promise, the people were able to keep their lives despite being guilty of sin.

God, by his very nature, cannot lie, and must fulfill his promises, including that given to Noah to never again destroy all life on earth.

Now, these days, With the further development and advancement of science and technology, the present human race has become much richer than in the past.

However, new problems such as “anxiety” and “the mixing of societal norms, values, and ethics” have emerged.

These new problems may cause people who seem to be healthy on the outside to often have great pain in their inner world.

Genesis 11:6

6 The LORD said, “If as one people speaking the same language they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them.

This means that a wholly human-centered worldview eventually plants the seeds of unpredictable outcomes in the future.

The human-centered culture that has been achieved without God eventually creates an era of uncertainty in which “truth” has all but disappeared.

In this case, God has mercifully broken down the people’s worldly plans so that they would not self-destruct and suffer unfortunate results.

God stopped those who were running toward their own desires and gave them the grace of mixing up their language in order to protect their peace and life.

However, this is not the end of the descendants of Shem.

Genesis 11:10, 27

10 This is the account of Shem.  Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arphaxad.

27 This is the account of Terah.  Terah became the father of Abram, Nahor and Haran. And Haran became the father of Lot.

Although the people sinned against God and disappointed him by building the Tower of Babel, God’s vision remained hopeful for the coming generation, not in despair over them.

God soon began his salvation work for mankind only through Abraham, the father of faith.

And his salvation plan was finally completed through Jesus Christ.

You see, God had already had a plan of salvation for the people even before they began building the Tower of Babel.

The events at Babel caused God to scatter the people and destroy their towers due to their human arrogance and evil motives.

But the ultimate goal of God’s salvation is to overcome the barriers of language and understanding between peoples and cultures, between people and God, and to become a unified community of salvation.

Act of the Apostles 2:1~4

1 When the day of Pentecost came, they were all together in one place.

2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.

3 They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them.

4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.

The miracle of Pentecost, which broke down the barriers of language, is a symbolic event that demonstrates the goal of God’s salvation.

And at the heart of the community of salvation is Jesus Christ.

If there is Jesus Christ in the place where people gather, the meeting is full of life, love and peace.

If there is no Jesus Christ in the place where people gather, the meeting is full of death, indifference and anxiety.

5. How to Live as a Christian in a Secular Culture

We know that the value of the world will not last forever.

So how do we live as Christians in a secular culture?

First, We must pursue the values of God as disciples of Jesus Christ.

But when we live in a secular culture, it is often difficult to follow the values of God.

So should we leave the city and go quietly into the mountains in order to pursue the values of God in peace and tranquility?

No.

We must focus on where God’s vision is directed.

God wants to pass the gospel message along to those who do not him through us.

So God’s vision is directed toward those who do not yet know him.

This is The reason we need to understand the world! We need to know the values of the world in order to inform it about Jesus! He called us to live in the world, but not become of the world. In other words, we are not to allow the values of the world to pollute our minds, but rather we are to shine the light of Jesus into the darkness of the world! This is a secular culture we live in.

So we need to have the wisdom to both understand and use the culture and values of the world in order to convey the gospel message clearly and directly to it.

Matthew 10:16

16 I am sending you out like sheep among wolves. Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves.

This is what Jesus said when he sent his twelve disciples out into the world.

It is also a necessary word for us living in the present day.

We must live as evangelists who preach the gospel to the world, but we must also be careful and alert lest we also be seduced by the world’s values because we are sinners by nature.

It is important to make every effort to help save other people’s lives, but we must first check our own faith lives.

Think deeply about your relationship with God.

Consider clearly how much time you spend with God on a daily basis.

Because ultimately, it is God who does the job of saving the soul.

When we accompany God, he works and moves.

When God works, he changes the mind of a person who does not believe in him and turns it toward him, to put their faith in him as a new Christian.

The important thing is that whatever we do, we must do it all for the glory of God.

1Corinthians 10:31

31 So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.

People assign meaning to their lives in order to live.

But if Jesus Christ does not live in a person’s heart, his or her life will always be empty and sad.

Do you want to live a happy and fulfilled life?

Do you want to live a meaningful life?

Then Whatever you do, do it all for the glory of God!

Confess Jesus Christ as your master and savior.

Many of the problems in your life that have bothered you will dissolve when you finally realize that they are just temporary problems. Once you answer the eternal question with the one who holds eternity in his hands, then every part of life that once felt meaningless and empty will become meaningful and fulfilled.

This is God’s good will for us.


<하나님 중심의 삶을 삽시다>

1 온 땅의 언어가 하나요 말이 하나였더라

2 이에 그들이 동방으로 옮기다가 시날 평지를 만나 거기 거류하며

3 서로 말하되 자, 벽돌을 만들어 견고히 굽자 하고 이에 벽돌로 돌을 대신하며 역청으로 진흙을 대신하고

4 또 말하되 자, 성읍과 탑을 건설하여 그 탑 꼭대기를 하늘에 닿게 하여 우리 이름을 내고 온 지면에 흩어짐을 면하자 하였더니

5 여호와께서 사람들이 건설하는 그 성읍과 탑을 보려고 내려오셨더라

창세기 11:1~5

0. 매력적인 세상의 문화

 오늘은 <하나님 중심의 삶을 삽시다>라는 제목으로 창세기 11장 말씀을 함께 나누겠습니다.

전 세계 인구 중, 1만 명만이 소유할 수 있는 아주 특별한 카드가 있습니다.

그것은 세계 제일의 부자들이 사용한다는 “아메리칸 익스프레스 블랙카드”입니다.

이 카드를 사용하기 위한 기본 조건은 다음과 같습니다.

가입비 : 600만원, 연회비 : 300만원, 매년 지출액 : 2억5천만원

이 카드를 소유하기 위해선 금융 및 신용 기록에 오점이 없어야 하고 연간 소득이 최상위급이어야 합니다. 이 뿐만이 아니라 사회적인 명예와 인지도도 있어야 합니다.

이 카드의 주요 혜택은 다음과 같습니다.

1. 비행기 예약 시 자동으로 퍼스트클래스로 업그레이드(모든 항공사)

2. 세계 주요 대도시에서 쇼핑할 경우, 쇼핑 도우미 대절

3. 여행시에 최상위급 여행사 이용 및 관광 안내원 대절

4. 세계 유명 스토어, 명품관에서 영업시간 이전/이후 개인 쇼핑 서비스

5. 주요 콘서트 / 스포츠 이벤트시 VIP석 예약 대기

이 카드를 지니고 있는 사람들은 영화배우 덴젤 워싱턴, 가수 비욘세, 축구선수 데이비드 베컴 등등 입니다.

당신이 만약 “아메리칸 익스프레스 블랙카드”를 가지고 있다면, 이는 당신이 전세계적으로 가장 영향력 있는 사람들 중 하나라는 것을 의미합니다.

그래서 사회적으로 성공한 사람들은 이 카드를 소유하기 위해 애를 씁니다.

이미 이 카드를 가지고 있는 사람들은 다른 사람들의 부러움을 사며, 그들 스스로의 가치가 높게 평가된 것에 대한 자부심을 가지고 있습니다.

만일 당신이 성공한 사람이 되어, 이 카드를 소유할 수 있다면 어떻게 하시겠습니까?

이에 대한 각 사람의 선택은 다양할 것입니다.

그러나 중요한 것은 이 카드가 우리에게 매력적으로 보인다는 사실입니다.

왜냐하면 이 카드는 그 카드를 가지고 있는 주인을 가치 있는 사람으로 만들어 주기 때문입니다.

하지만 놀랍게도 이 카드의 실제적인 가치는 존재하지 않습니다.

그것은 사람들이 만들어낸 세상적인 가치이기 때문입니다.

그래서 이 가치는 실체가 없으며, 언젠가는 사라질 것입니다.

우리는 영원한 가치를 선택하는 지혜로운 선택을 해야 합니다.

그것은 무엇일까요?

오직 하나님께서 인정하시는 가치만이 실제적이며, 영원합니다.

그가 온 세상을 창조하시고 가치를 부여하신 분이기 때문입니다.

1. 사람들이 세상적인 가치에 열광하는 이유

사람들이 세상적인 가치에 열광하는 이유는 무엇일까요?

그 이유는 선악과와 같이 그것들이 매우 매력적이고 달콤하게 보이기 때문입니다.

모든 사람들은 사람 중심의 세계관을 가지고 살고 싶은 죄의 본성이 있기 때문에, 이러한 세상적인 가치를 추구할 수 밖에 없습니다.

“바벨탑 사건“은 이러한 현상의 좋은 예시가 됩니다.

2. 바벨탑의 특징(역사적으로)

먼저, 역사적인 관점에서 바벨탑의 특징을 알아보도록 하겠습니다.

창세기 10:5

5 (야벳의 자손에 대한 말씀) 이들로부터 여러 나라 백성으로 나뉘어서 각기 언어와 종족과 나라대로 바닷가의 땅에 머물렀더라

창세기 10:20

20 이들은 함의 자손이라 각기 족속과 언어와 지방과 나라대로였더라

창세기 10:31 

31 이들은 셈의 자손이니 그 족속과 언어와 지방과 나라대로였더라

창세기 11:1

1 온 땅의 언어가 하나요 말이 하나였더라

창세기 11장의 내용은 창세기 10장 이전의 내용과 이어집니다.

창세기 10장은 인류가 지리적으로 흩어져 있고 여러 나라 말을 쓰고 있음을 전제하고 있습니다.

창세기 11장에서 언급하는 언어적으로 통일되어 있는 인류는, 역사 이전의 동방에서부터 메소 보다미아의 시날 평지로 옮겨왔습니다.

바벨탑에서 ‘바벨’이라는 이름은 ‘혼잡하게 하다’를 뜻하는 히브리 낱말과 발음이 비슷하여 그렇게 해석합니다.

우리는 이를 통해 성경을 읽는 독자로서 탑의 이름을 통해 하나님께서 앞으로 인류를 혼잡하게 하실 것이라는 예상 할 수 있습니다.

이 바벨탑은 가인의 ‘에녹성’과는 그 목적에서 차이점을 가지고 있습니다.

가인의 ‘에녹성’의 목적이 스스로를 보호하려는 것이었다면, ‘바벨탑’은 그 목적이 하나님에 대한 사람들의 도전입니다.

하나님께 도전한다는 측면에서 바벨탑을 세우는 것은, 선과 악을 알게 나무의 열매를 먹으려는 사람의 악한 의도와 공통점이 있습니다.

3. 바벨탑의 특징(사람의 입장)

사람들은 왜 하나님이 싫어하시는 바벨탑을 세우려고 했을까요?

우리는 바벨탑을 세우려는 사람들의 생각을 이해하기 어려울 수도 있습니다.

그러나 우리에게 멋진 자동차나 고급 시계, 명품 가방 등이 매력적으로 보이듯이, 그때 그 사람들에게는 바벨탑이 무척 매력적으로 보였을 것입니다.

바벨탑은 인류의 연합을 통해 인간 중심적 세계를 만들려는 사람들의 강력한 의지를 보여줍니다.

사람들은 바벨탑을 중심으로 모여서 더욱 강해지기를 원했습니다. 또한 그들은 이러한 힘을 바탕으로 그들이 원하는 것이면 무엇이든 가능한 유토피아를 건설하려는 야심이 있었을 것입니다.

사람들은 바벨탑을 통해 자신들의 이름과 업적을 남기려는 욕망이 있었습니다.

하나님 없이 자신들의 온전한 힘으로 역사적으로 위대한 일을 성취하고 싶었던 것입니다.

그러나 이것은 창조자를 무시한 피조물의 교만이라고 이야기 할 수 있습니다.

사람들은 바벨탑이 건설되어가는 것을 보면서 이렇게 감탄하였을 것입니다.

‘믿을 수 없어, 우리가 이렇게 멋지고 높은 탑을 쌓다니…!’

사람들은 역사적으로 자신들의 이름을 남길 수 있을 것이란 생각때문에 황홀함을 느꼈을 것입니다.

4. 바벨탑의 특징(하나님의 입장)

바벨탑을 바라보는 하나님의 입장은 어땠을까요?

창세기 11:4-5

4 또 말하되 자, 성읍과 탑을 건설하여 그 탑 꼭대기를 하늘에 닿게 하여 우리 이름을 내고 온 지면에 흩어짐을 면하자 하였더니

5 여호와께서 사람들이 건설하는 그 성읍과 탑을 보려고 내려오셨더라

사람들의 눈에는 바벨탑은 그 꼭대기가 하늘에 닿을 정도로 아주 거대한 건축물이었습니다.

하지만 하나님의 눈에는 그 탑이 아주 작아서, 하나님은 그것을 가까이 보시기 위해 내려와야 했습니다.

하나님이 보시기에 바벨탑은 아주 가소로워 보였다는 것입니다.

하나님은 그에게 도전하려는 사람들의 모습을 보시고 황당하였을 것입니다.

우리는 하나님께 불순종하는 사람들의 결과는 심판과 죽음이라는 사실을 알고 있습니다.

그러나 놀라운 사실은 하나님께서 이 바벨탑을 쌓는 사람들에게 은혜를 베푸셨다는 것입니다.

하나님은 그들을 심판하는 것 대신에 그들의 언어를 혼잡하게 하셨습니다.

창세기 9:16-17

16 무지개가 구름 사이에 있으리니 내가 보고 나 하나님과 모든 육체를 가진 땅의 모든 생물 사이의 영원한 언약을 기억하리라

17 하나님이 노아에게 또 이르시되 내가 나와 땅에 있는 모든 생물 사이에 세운 언약의 증거가 이것이라 하셨더라

우리는 이러한 하나님의 은혜를 언약의 징표, 무지개에서 찾을 수 있습니다.

이 언약은 하나님께서 땅 위의 모든 생명을 보존하신다는 무조건적인 약속입니다.

이 약속 때문에 사람들은 죄를 지었음에도 불구하고 그들의 생명을 보존할 수 있었습니다.

하나님은 약속하신 것을 반드시 지키시는 분이기 때문입니다.

과학과 기술의 발달로 현재의 인류는 과거보다 더욱 윤택한 삶을 살게 되었습니다.

그러나 현대사회에 “불안”과 “가치의 혼재”라는 새로운 문제들이 등장 하였습니다.

이 영향으로 인해 겉으로 보기에 건강해 보이는 사람이 실제 내면적으로는 큰 고통을 가지고 있는 경우가 많이 있습니다.

창세기 11:6

6 여호와께서 이르시되 이 무리가 한 족속이요 언어도 하나이므로 이같이 시작하였으니 이 후로는 그 하고자 하는 일을 막을 수 없으리로다

이 말씀은 사람 중심의 세계관이 결국 장래 예측 불가한 계획들의 씨앗을 만들어낸다는 것을 의미합니다. 하나님 없이 이룩한 사람 중심의 문화가 결국 “진리”가 사라진 불확실성의 시대를 만들어 낸다는 것입니다.

하나님은 사람들이 불행한 결과를 통해 자멸하지 않도록, 사람들의 계획을 무너뜨리셨습니다.

하나님은 스스로의 욕망을 위해 달려가고 있던 사람들을 멈추시고, 그들의 평화와 생명을 보호하기 위해 은혜를 베푸셨습니다.

한편, 성경은 셈의 후손에 대해서 계속해서 서술해 나갑니다. 

창세기 11:10, 27

10 셈의 족보는 이러하니라 셈은 백 세 곧 홍수 후 이 년에 아르박삿을 낳았고

27 데라의 족보는 이러하니라 데라는 아브람과 나홀과 하란을 낳고 하란은 롯을 낳았으며

비록 사람들이 바벨탑을 통해 하나님을 실망시켰지만, 하나님의 시선은 그들에 대한 절망이 아닌 다가올 세대를 향한 희망에 머물러 있었습니다.

하나님은 믿음의 족장 아브라함을 통해 비로소 인류를 향한 구원 사역을 시작하십니다. 그리고 그러한 하나님의 구원 계획은 마침내 예수 그리스도를 통해 완성됩니다.

하나님은 사람들이 바벨탑을 짓고 있었을 때, 아니 그보다 더 오래전에 이미 사람들을 향한 구원의 계획을 가지고 계셨던 것입니다.

하나님은 인간의 교만과 악한 동기 때문에 그들을 흩으시고 그들의 탑을 무너뜨리셨습니다.

하지만 하나님의 구원의 목표는 사람과 사람 사이, 민족과 민족 사이의 언어와 이해의 장벽을 극복하고 하나의 통일된 구원의 공동체가 되게 하는 것입니다.

사도행전 2:1-4

1 오순절 날이 이미 이르매 그들이 다같이 한 곳에 모였더니

2 홀연히 하늘로부터 급하고 강한 바람 같은 소리가 있어 그들이 앉은 온 집에 가득하며

3 마치 불의 혀처럼 갈라지는 것들이 그들에게 보여 각 사람 위에 하나씩 임하여 있더니

4 그들이 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 언어들로 말하기를 시작하니라

언어의 장벽을 걷어버린 오순절의 기적은 하나님의 인류를 향한 구원의 목표를 상징적으로 예고한 사건입니다.

그리고 구원의 공동체 중심에는 예수그리스도가 있습니다.

사람들이 모인 곳에 예수그리스도가 있으면, 그 모임은 생명과 사랑과 평화가 가득합니다.

사람들이 모인 곳에 예수그리스도가 없으면, 그 모임은 죽음과 무관심과 불안이 가득합니다.

5. 세상의 문화 속에서 그리스도인으로 사는 방법

우리는 세상의 가치가 영원하지 않은 것이라는 사실을 알고 있습니다.

그렇다면 세상의 문화 속에서 우리는 그리스도인으로서 어떻게 살아야 할까요?

우리는 예수님의 제자로서 하나님의 가치를 추구해야 합니다.

그러나 우리가 세상의 문화 속에서 살다 보면 하나님의 가치를 따르기가 어려울 때가 많습니다.

우리는 하나님의 가치를 추구하기 위해서 도시를 떠나 조용한 산 속으로 들어가 살아야 할까요?

우리는 하나님의 시선이 어디를 향하는 지 집중해야 합니다.

하나님은 우리를 통해 하나님을 알지 못하는 사람들에게 복음이 전해지기를 바라십니다.

그래서 하나님의 시선은 하나님을 알기를 원하는 사람들에게 향해 있습니다.

우리가 세상을 이해하고 세상의 가치를 알아야하는 이유는 바로 예수님을 알리기 위해서 입니다.

왜냐하면 우리가 전도해야 할 사람들이 모두 세상의 문화 속에서 살고 있기 때문입니다.

그래서 우리는 세상의 문화와 가치를 복음을 전하는 일에 이용할 수 있는 지혜를 가져야 합니다.

마태복음 10:16

16 보라 내가 너희를 보냄이 양이 이리 가운데로 보냄과 같도다 그러므로 너희는 뱀 같이 지혜롭고 비둘기 같이 순결하라

이것은 예수님이 그의 열두 제자들을 보내실 때에 하신 말씀입니다.

이 말씀은 또한 현재를 살아가는 우리에게 필요한 말씀이기도 합니다.

우리가 복음을 전하는 전도자로 살아 갈 수는 있지만, 우리 역시 죄인이기 때문에 세상에서 유혹에 빠질 수도 있습니다.

다른 사람의 생명을 구하는 것도 중요하지만, 그보다 먼저 확인해야할 것은 나의 신앙생활입니다. 나와 하나님과의 관계를 생각해보아야 합니다.

요즘 내가 얼마나 하나님과 시간을 보내는지 생각해보아야 합니다.

왜냐하면 영혼을 구원하는 일은 하나님이 하시기 때문입니다.

우리가 하나님과 동행할 때에, 하나님이 일하십니다.

하나님이 일하시면, 그가 하나님을 믿지 않는 사람의 마음을 바꾸어 그리스도인으로 바꾸십니다.

중요한 것은 우리가 무엇을 하든 하나님의 영광을 위해서 행동해야 한다는 것입니다.

고린도전서11:31

31 그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라

사람들은 자신의 고유한 인생을 살기 위해 스스로 의미를 부여합니다.

그러나 사람에게 예수 그리스도가 없다면 그의 삶은 언제나 공허하고 만족스럽지 않을 것입니다.

행복한 인생을 살고 싶은가요?

의미 있는 인생을 살고 싶은가요?

무엇을 하든지 하나님의 영광을 위해서 하십시요!

예수 그리스도를 나의 주인으로, 구원자로 고백하십시요.

당신을 괴롭히던 삶의 많은 문제들이 아무 것도 아닌 것들로 변할 것입니다.

의미 없게 느껴졌던 삶의 모든 부분들이, 의미 있고 기쁘게 변할 것입니다.

그것이 우리를 향한 하나님의 선한 뜻입니다.

  • Nov 01 / 2020
  • Comments Off on Choose Your God (Genesis 10:1)
Pastor Kang, Sermons, Who is God?

Choose Your God (Genesis 10:1)

Tithes and Offerings

Send to: NongHyup bank 351-0158-2802-13 Song Ki-Joong

<Choose your God!>

This is the account of Shem, Ham and Japheth, Noah`s sons, who themselves had sons after the flood.

Genesis 10:1

0. An excellent choice

Let me tell you a true story that happened in the UK.

There once was an old man without relatives or children.

He was weak and had a lot of sickness, so he decided to spend the rest of his life in a nursing home.

So he took out an advertisement in a local newspaper to sell the house he lived in.

His house was actually really great, so it quickly gained lots of interest, and many people wanted to buy it. In fact, it was so popular that a bidding war broke out for those who were interested in the house.

This led to the house price rising from £60,000 to £100,000, and house price just continued to rise after that. But in reality, the old man was not happy at all to think about leaving his old house.

One day, a young man in shabby clothes came to the old man and knelt down in front of him.

This young man had made a different choice than all the others in order to get this house.

The young man said, “I really want to buy this house, sir, but I only have ten thousand pounds.”

The old man answered firmly, “Young man, this house is worth at least £60,000.”

The young man said, “But sir, if you sell the house to me, I’ll let you live here as you used to, and I’ll make you a cup of tea every morning while I read you the newspaper. Then, I’ll take you out for a walk in the afternoon and we will enjoy every day together.”

The young man’s eyes looked sincere, and the old man who heard them smiled brightly.

Eventually, he sold the house to the young man for £10,000.

So you see,

Intense competition or deception are not necessarily required in order to achieve your dream.

Unlike the other bidders on the house, the young man made an excellent choice and got a happy result.

So the question for us today is:

What is the best choice we can make today in order to live well in the world?

The answer: “to obey God, our master”.

God is the guide, companion, and savior of our lives.

Today, I will share Genesis Chapter 10 with the title “choose your God!”

1. The fate of the people

Genesis 10:1

This is the account of Shem, Ham and Japheth, Noah`s sons, who themselves had sons after the flood.

Genesis 10 describes the account of Shem, Ham and Japheth.

But we need to look at Genesis 9 to understand the fate of each nation that arose from these men.

Genesis 9:18~27

18 The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth. (Ham was the father of Canaan.)

19 These were the three sons of Noah, and from them came the people who were scattered over the earth.

20 Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard.

21 When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent.

22 Ham, the father of Canaan, saw his father`s nakedness and told his two brothers outside.

23 But Shem and Japheth took a garment and laid it across their shoulders; then they walked in backward and covered their father`s nakedness. Their faces were turned the other way so that they would not see their father`s nakedness.

24 When Noah awoke from his wine and found out what his youngest son had done to him,

25 he said, “Cursed be Canaan! The lowest of slaves will he be to his brothers.”

26 He also said, “Blessed be the LORD, the God of Shem! May Canaan be the slave of Shem.

27 May God extend the territory of Japheth; may Japheth live in the tents of Shem, and may Canaan be his slave.”

So what is the point of this story?

In this story, the natural tendencies of Noah’s sons are revealed through their father’s mistake, which is described as a natural incident rather than a godly person’s mistake.

In the shameful situation where Noah drunkenly falls asleep naked, the Bible story places more emphasis on what his son’s obligations to him are.

While his father was sprawled naked on the floor of the tent, Ham loudly called attention to him to make fun of him, but Shem and Japheth quietly covered their father’s naked form.

The interesting thing about this situation is that you can observe the fate of each forthcoming nation through this episode in this family.

Shem’s descendants will form the nation of Israel, and Ham’s will form the nation of Canaan.

Later, the Canaanites will give up their land to Israel and they will also work as slaves for Israel.

It is not clear who Japheth’s descendants are exactly, but we can see that his descendants are connected with Shem’s in the nation of Israel.

The actions of Noah’s sons are not just about their moral obligations to their father, but about obedience to the Word of God.

Exodus 20:12

12 “Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.

Proverb 30:17

17 “The eye that mocks a father, that scorns obedience to a mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.

We can see through these Bible words that it is God’s command to honor our parents.

Ham, who did not obey God, loudly revealed his father’s shame to the whole world.

But Shem and Japheth, in obedience to God, quietly covered their father’s shame.

And Ham’s descendants were cursed forever because of this single act.

Ham may have thought this was unfair. But actually, we must question whether Ham’s curse was the result of a single act of disobedience or a lifestyle of disobedience.

In fact, our lifestyles determine our behavior. The result of a lifestyle of obedience is good behavior, and the result of a lifestyle of disobedience is evil behavior.

Shem and Japheth’s good behavior toward their father would have been the result of their continued obedience to God. And likewise, Ham’s evil behavior toward his father would have been the result of his continued disobedience to God.

2. Intimate fellowship with God

More specifically, obedience is “a close relationship with God.”

Shem and Japheth would have tried to listen to God.

Also, they would have tried to talk to God through prayer like their father, Noah.

But Ham probably had become increasingly lazy about listening to God and praying to God.

This can be assumed by his actions toward his father.

Additionally, we must consider the curse he received because a curse is not quickly spoken and God’s curse does not come to a person who obeys God.

Rather, those who obey God are greatly blessed by God.

One interesting thing to note is a descendant of Ham named ‘Nimrod’.

Genesis 10:8~9

8 Cush was the father of Nimrod, who grew to be a mighty warrior on the earth.

9 He was a mighty hunter before the LORD; that is why it is said, “Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD.”

Nimrod had great strength to hunt and fight the beasts of the earth.

“Like Nimrod, a mighty hunter before the LORD.”

This expression seems positive at first glance, but it is actually just a neutral statement about his great power.

In reality, Nimrod is considered the first tyrannical monarch and founder of the Babylonian and Asshur empires.

These empires later appear as great forces that confront Israel, which God has chosen.

What is interesting is that Nimrod, a descendant of Ham, made a reputation for himself in the world, but did not use his power for God.

Consider the descendants of Cain mentioned in Genesis 4.

Cain’s descendants were people with outstanding worldly abilities, unlike Seth’s descendants.

Their ancestor, Cain, can be said to be the father of all cultures.

However, this cultural development in Genesis 4 begins with Cain’s murder of his brother.

A Commentary from the German Biblical Council notes that people who have become more and more distant from God have created their own kind of culture. New and further cultural development is a tendency of mankind to establish their own human status in the world and carry out their own will without a thought of God.

Lamech is a prime example of this.

Genesis 4:23~24

23 Lamech said to his wives, “Adah and Zillah, listen to me; wives of Lamech, hear my words. I have killed a man for wounding me, a young man for injuring me.

24 If Cain is avenged seven times, then Lamech seventy-seven times.”

God gave Cain a mark to protect him.

However, his descendant, Lamech, completely bypassed the will and consent of God in order to take his own revenge by his own power.

Through these stories, we can see that Cain and Ham have something in common: they are not intimate with God and the result of this is passed on to their descendants.

From this, we can learn that 

The present reality of one’s faith will become the reality of faith for their descendants.

When we estrange our fellowship with God, we will soon become disobedient to God.

That would make us, like Ham, wrong and  suffer a bad end.

So, What do we need to do to be intimate with God?

Thankfully, there are some precious ways God has given us to do this.

First, Let’s read the bible and pray daily!

Second, Let’s worship together and volunteer for church on Sunday!

These activities sometimes seem to be just repetitive acts.

But these are clear pathways through which we can remember God and stay more intimate with him. Because God is especially precious to the heart of a person who tries to get close to him.

3. Choose your God

What is the basis for us to obey God?

Joshua 24:15

15 But if serving the LORD seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your forefathers served beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you are living. But as for me and my household, we will serve the LORD.”

The people of Israel lived by thinking that they were the people of God.

However, Joshua intentionally urges Israel to make a decision to choose their god.

The reason is that when people become too familiar with the seemingly repetitive nature of worship, prayer, and Bible reading, they become dull in spirit and their passion for God disappears.

Consider it like this: The world regards Christianity as a religion.

So they can choose or reject the religion they want, like college students who choose liberal arts classes.

Does it mean that a religious life chooses God?

Or that a normal life doesn’t choose God?

No!

Technically, Christianity is not a religion but a truth because God is the master of the whole world.

So not choosing God is not choosing a “normal life” but choosing a life that is not obedient to him, because any life that ignores God, the truth, and chooses his or her own desires and the culture of the world is not obedient to God.

There is no compromise in serving God.

There is no middle ground before God.

We must live with God’s commands as the highest value.

Unfortunately, Noah’s second son, Ham, did not seem to know this.

He just wanted to live a “normal life.”

But his choice made him increasingly unable to find God in his life.

In the end, his “normal life” without God was revealed as a life that was disobedient to God and embarrassed his father.

The most blessed aspect of life for humans is to accompany God.

Psalm 23:1

1 A psalm of David. The LORD is my shepherd, I shall not be in want.

Going together with God grants us a peaceful life in which we do not lack anything.

Remember!

The most blessed aspect of life for humans is to find God, our master.

4. The way to God

What motivates us to get close to God?

Isaiah 53:6

6 We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to his own way; and the LORD has laid on him the iniquity of us all.

Unfortunately, according to this word from Isaiah, we can not find any inherent motivation in us to draw near to God. Rather, we only want to go the way we want. The reason for this is that we are all sinners.

Our evil natures separate us from God.

Our nature struggles to live without God.

We have no will and power to obey God.

Therefore, God sent his Son Jesus Christ to us to solve this problem!

He was God himself!

God the Creator has the power to decide on everything he has created.

So if the creator makes a judgment or curses his creation, it is not strange at all.

But God chose to die for us, to save his creation, we mortal men and women.

Think about whether this is a natural thing for the creator to sacrifice himself for his creation.

It is a very difficult thing to understand.

And this is exactly why people refer to the hardships and death of Jesus Christ as “Amazing Grace.” 

God sent us not only Jesus, but also the Holy Spirit.

with the help of the Holy Spirit, he has made it possible for us to have an intimate relationship with God.

All we have to do is believe in Jesus as our personal savior and Lord and engage in an intimate relationship with God through the ministry of the Holy Spirit.

Prayer, Bible reading, worship, and service are the cornerstone practices for doing this.

But don’t try to force yourself to do these things.

We cannot do them all through our own willpower.

Leave these up to God!

He will move you!

1Corinthians 1:25

25 For the foolishness of God is wiser than man`s wisdom, and the weakness of God is stronger than man`s strength.

I hope you will be a wise child of the Lord who chooses God first in your life and lives a life of obedience to him!


<너는 하나님을 택하라!>

노아의 아들 셈과 함과 야벳의 족보는 이러하니라 홍수 후에 그들이 아들들을 낳았으니

창세기 10:1

0. 탁월한 선택

이것은 영국에서 일어난 실제 이야기입니다.

친척도 자식도 없는 한 노인이 있었습니다.

그는 몸이 허약하고 병치레가 잦아서 남은 인생을 요양원에서 보내기로 마음먹었습니다.

그래서 그는 그가 살고 있는 집을 팔기 위해, 지역 신문에 광고하였습니다.

그의 집은 아주 훌륭했기 때문에, 그 집을 사고 싶은 사람들이 많았습니다.

사람들은 그 집을 얻기 위한 선택으로 가격 경쟁을 하였습니다.

이로 인해, 6만 파운드였던 집 값이 10만 파운드로 올라갔고, 그 이후에도 집 값은 계속 올라갔습니다.

하지만 노인은 오래 살던 집을 떠나야 한다는 생각에 전혀 기쁘지 않았습니다.

그러던 어느 날, 남루한 차림의 한 청년이 노인에게 찾아와 무릎을 꿇고 말했습니다.

이 청년은 이 집을 얻기 위해 다른 사람들과는 다른 선택을 하였습니다.

청년 : “어르신, 전 정말 이 집을 사고 싶습니다. 하지만 제가 가지고 있는 돈은 1만 파운드 밖에 되지 않습니다.”

노인은 단호하게 대답했습니다.

노인 : “젊은이, 이 집은 최소 6만 파운드라네”

젊은이가 말했습니다.

젊은이 : “만일 어르신이 집을 제게 파신다면, 제가 어르신을 예전처럼 여기에서 살수 있게 해드리겠습니다. 제가 차도 끓여드리고 신문도 읽어드릴게요. 또 같이 산책도 하면서 날마다 즐겁게 지낼 수 있도록 해드릴게요”

젊은이의 눈빛은 진실 했고, 그 말을 들은 노인은 환하게 미소를 지었습니다.

결국 노인은 1만 파운드를 받고 그 집을 젊은이에게 팔았습니다.

꿈을 이루기 위해서 반드시 치열한 경쟁이나 속임수가 필요한 것은 아닙니다.

이야기에 나오는 청년은 다른 사람들과 달리 탁월한 선택을 하였고, 기쁜 결과를 얻었습니다.

세상에서 잘 살기 위한 가장 탁월한 선택은 무엇일까요?

그것은 “나의 주인이신 하나님께 순종하는 것” 입니다.

하나님이 우리의 인생의 안내자, 동행자, 구원자이기 때문입니다.

오늘은 <너는 하나님을 택하라!>라는 제목으로, 창세기 10장의 말씀을 나누도록 하겠습니다.

1. 민족들의 운명

창세기 10장 1절

노아의 아들 셈과 함과 야벳의 족보는 이러하니라 홍수 후에 그들이 아들들을 낳았으니

창세기 10장은 셈, 함, 야벳의 족보에 대해서 서술합니다.

우리는 각 민족들의 운명을 이해하기 위해, 창세기 9장을 살펴볼 필요가 있습니다.

창세기 9장 18~27절

18 방주에서 나온 노아의 아들들은 셈과 함과 야벳이며 함은 가나안의 아버지라

19 노아의 이 세 아들로부터 사람들이 온 땅에 퍼지니라

20 노아가 농사를 시작하여 포도나무를 심었더니

21 포도주를 마시고 취하여 그 장막 안에서 벌거벗은지라

22 가나안의 아버지 함이 그의 아버지의 하체를 보고 밖으로 나가서 그의 두 형제에게 알리매

23 셈과 야벳이 옷을 가져다가 자기들의 어깨에 메고 뒷걸음쳐 들어가서 그들의 아버지의 하체를 덮었으며 그들이 얼굴을 돌이키고 그들의 아버지의 하체를 보지 아니하였더라

24 노아가 술이 깨어 그의 작은 아들이 자기에게 행한 일을 알고

25 이에 이르되 가나안은 저주를 받아 그의 형제의 종들의 종이 되기를 원하노라 하고

26 또 이르되 셈의 하나님 여호와를 찬송하리로다 가나안은 셈의 종이 되고

27 하나님이 야벳을 창대하게 하사 셈의 장막에 거하게 하시고 가나안은 그의 종이 되게 하시기를 원하노라 하였더라

이 이야기의 핵심은 무엇일까요?

그것은 한 경건한 사람의 실수라기보다는, 하나의 자연스런 과정으로 묘사된 노아의 실수로 인해 드러나게 되는 세 아들들의 본성입니다.

아버지, 노아가 나체로 자고있는 부끄러운 상황에서, 아들의 의무가 무엇인지를 성경은 주목하고 있는 것입니다.

함은 아버지의 수치를 드러냈고, 셈과 야벳은 아버지의 수치를 가렸습니다.

흥미로운 사실은 이 한 가족의 에피소드를 통해 민족들의 운명을 볼 수 있다는 것입니다.

여기서 셈은 이스라엘을, 함은 가나안을 대표합니다.

훗날 가나안 주민은 이스라엘에게 땅을 양보해야 합니다. 

또한 그들은 부분적으로 이스라엘을 위하여 강제 노동을 하게 됩니다.

야벳이 누구의 조상인지에 대해서는 뚜렷하지 않습니다.

노아의 아들들의 행동은 단순한 도덕적 의무가 아닌, 하나님의 말씀에 대한 순종에 관한 것입니다.

출애굽기 20장 12절

12 네 부모를 공경하라 그리하면 네 하나님 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라

잠언 30장 17절

17 아비를 조롱하며 어미 순종하기를 싫어하는 자의 눈은 골짜기의 까마귀에게 쪼이고 독수리 새끼에게 먹히리라

우리는 이 성경 말씀들을 통해 부모를 공경하는 것은 하나님의 명령이라는 것을 알 수 있습니다.

하나님께 순종하지 않은 함은 그의 아버지의 수치를 온 세상에 드러냈습니다.

하나님께 순종했던 셈과 야벳은 그의 아버지의 수치를 가렸습니다.

함의 단 한번의 행동 때문에 그의 후손들이 저주를 받게 되었습니다.

이 사실이 함에게는 억울할 수도 있습니다.

그러나 순종의 결과는 선한 행동으로, 불순종의 결과는 악한 행동으로 나타납니다.

아버지를 향한 셈과 야벳의 선한 행동은, 하나님을 향한 그들의 지속적인 순종에서 나타난 결과 일 것입니다.

2. 하나님과의 교제

순종을 좀 더 구체적으로 말한다면 “하나님과 친밀한 교제”입니다.

셈과 야벳은 하나님의 말씀을 듣기 위해 노력하였을 것입니다.

또 그들은 기도를 통해 하나님과 대화하려고 노력하였을 것입니다.

마치 그들의 아버지 ‘노아’ 처럼 말입니다.

그러나 함은 하나님 말씀을 듣는 것, 하나님께 기도하는 것에 대해 점점 게을러 졌을 것입니다.

이는 함이 그의 아버지에게 한 행동과 그 행동을 통해 저주를 받게 되는 것을 통해 추측해 볼 수 있습니다. 

하나님께 순종하는 사람에게 하나님의 저주가 임하지 않기 때문입니다.

오히려 순종하는 이들에게는 하나님의 넘치는 은혜가 임합니다.

한 가지 흥미로운 것은 함의 자손, ‘니므롯’ 입니다.

창세기 10장 8~9절

8 구스가 또 니므롯을 낳았으니 그는 세상에 첫 용사라

9 그가 여호와 앞에서 용감한 사냥꾼이 되었으므로 속담에 이르기를 아무는 여호와 앞에 니므롯 같이 용감한 사냥꾼이로다 하더라

니므롯은 맹수와 싸울 정도로 자신의 대단함 힘을 가지고 있었습니다.

“여호와 앞에 용감한 사냥꾼”이란 표현은 언뜻 보면 긍정적으로 보이지만, 사실은 좋고 나쁨의 평가 없이, 그의 힘이 대단하다는 것을 나타내는 것입니다.

오히려 니므롯은 최초의 전제군주이자 제국의 창건자로 여겨집니다.

바벨론이나 앗수르 제국은 그로부터 시작됩니다.

이 제국들은 훗날 하나님이 선택하신 이스라엘 백성과 대립하는 세력으로 나타납니다.

세상에서 명성을 떨치던 니므롯이지만, 그의 힘을 하나님을 위해 사용하지 않았다는 것과, 그가 함의 후손이라는 것이 흥미롭습니다.

창세기 4장에서 언급되었던 가인의 자손들을 생각해 봅시다.

가인의 자손들은 셋의 자손들과 달리 뛰어난 능력을 가진 사람들이었습니다.

그들의 조상인 가인은 가히 ‘온갖 문화의 아버지’라 말할 수 있습니다.

그러나 창세기 4장에 나타난 이러한 문화 발달은 가인의 형제 살인을 시작으로 진행됩니다. 

곧 사람은 하나님에게서 점점 멀어져 가면서 그들만의 문화를 만들어 갔다는 것이 독일성서공회의 해설입니다.

문화 발달은 세상에서 하나님 없이 자기 지위를 지키며 자기 뜻을 사정 없이 관철하려는 인간적인 노력이라는 성향을 지닙니다.

그 대표적인 인물이 라멕입니다.

창세기 4:23~24

23 라멕이 아내들에게 이르되 아다와 씰라여 내 목소리를 들으라 라멕의 아내들이여 내 말을 들으라 나의 상처로 말미암아 내가 사람을 죽였고 나의 상함으로 말미암아 소년을 죽였도다

24 가인을 위하여는 벌이 칠 배일진대 라멕을 위하여는 벌이 칠십칠 배이리로다 하였더라

라멕은 하나님이 가인을 위해 주신 보호의 표의 허용량을 훨씬 뛰어넘어, 스스로의 힘으로 자신의 복수를 하였습니다.

가인과 함의 공통점은 하나님과 친밀하지 않았다는 것입니다.

이러한 영향은 그들의 후손에게 그대로 전해집니다.

현재 나의 신앙의 모습이 훗날 나의 후손들의 신앙의 모습이 된다는 것입니다.

우리가 하나님과의 교제가 소원해지면, 우리는 금방 하나님께 불순종하게 될 것입니다.

그렇게 되면 우리가 함과 같이 잘못된 판단을 하여, 안 좋은 결말을 맺게 되는 것입니다.

우리가 하나님과 친밀하게 지내기 위해서 무엇을 해야 할까요?

감사하게도 하나님이 현재 우리에게 주신 소중한 방법들이 있습니다.

평일에는 성경읽기와 기도하기를 실천합시다!

주일에는 예배참석과 하나님의 성전을 위해 교회 봉사를 실천합시다!

이러한 활동들이 때로는 그저 반복적인 행위 인 것 같이 보입니다.

그러나 이것들은 내가 하나님을 기억하고 더욱 친밀하게 지낼 수 있는 통로인 것은 분명합니다.

하나님께 가까이 가고자 애쓰는 사람의 마음을, 하나님은 특별히 귀하게 여기시기 때문입니다.

3. 너는 하나님을 택하라!

우리가 하나님께 순종해야 하는 근거는 무엇일까요?

여호수아 24:15

만일 여호와를 섬기는 것이 너희에게 좋지 않게 보이거든 너희 조상들이 강 저쪽에서 섬기던 신들이든지 또는 너희가 거주하는 땅에 있는 아모리 족속의 신들이든지 너희가 섬길 자를 오늘 택하라 오직 나와 내 집은 여호와를 섬기겠노라 하니

이스라엘 백성은 스스로 하나님의 백성이라고 생각하며 살아갔습니다.

그러나 여호수아는 의도적으로 이스라엘에게 그들의 신을 선택하라는 결단을 촉구합니다.

그 이유는 사람이 익숙해 지면 무디어지고, 하나님께 대한 열정이 사라지기 때문입니다.

세상 사람들은 기독교를 하나의 종교로 여깁니다.

그래서 그들은 마치 교양 선택하는 대학생처럼, 자신이 원하는 종교를 선택하거나 또는 거부합니다.

하나님을 선택하는 것은 종교적인 삶일까요?

하나님을 선택하지 않는 것은 일반적인 보통의 삶일까요?

그렇지 않습니다!

엄밀히 말해 기독교는 종교가 아닌 진리이기 때문입니다.

하나님이 온 세상의 주인이기 때문입니다.

그래서 하나님을 선택하지 않는 것은 평범한 삶이 아닌 순종하지 않는 삶 입니다.

그 삶은 진리이신 하나님을 외면하고 자신의 욕망과 세상의 문화를 선택하는 삶이기 때문입니다.

하나님을 섬기는 것에 타협이란 있을 수 없습니다.

하나님 앞에서 중간 지대는 없습니다.

우리는 하나님의 명령을 최고의 가치로 두고 살아야 하는 것입니다.

안타깝게도 노아의 둘째 아들, 함은 이 사실을 알지 못했던 것 같습니다.

그는 그저 평범한 삶을 살고 싶었을 뿐입니다.

그러나 그러한 그의 선택은 그의 삶에서 점점 하나님을 찾지 않게 만들었습니다.

결국 하나님 없는 평범한 삶은 불순종의 삶으로 나타나 그가 그의 아버지를 부끄럽게 하였습니다.

사람에게 가장 자연스러운 삶의 모습은 하나님과 동행하는 것입니다.

“여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다” (시편23:1)

하나님과 동행은 우리에게 부족함이 없는 평안한 삶입니다.

기억하십시요!

사람에게 가장 당연한 삶의 모습은, 우리의 주인이신 하나님을 찾는 것입니다.

4. 하나님께로 가는 길

우리가 하나님께 가까이 가기 위해 어떤 동기를 찾을 수 있을까요?

이사야 53:6

6 우리는 다 양 같아서 그릇 행하여 각기 제 길로 갔거늘 여호와께서는 우리 모두의 죄악을 그에게 담당시키셨도다

안타깝게도 이 말씀에 따르면 우리에게는 하나님께로 가야할 어떤 동기도 찾을 수 없습니다.

오히려 우리는 우리가 바라는 길로 가기 만을 원합니다.

그 이유는 우리가 죄인이기 때문입니다.

우리의 악한 본성은 하나님과 멀어지게 만듭니다.

우리의 본성은 하나님 없이 살고 싶어서 몸부림 칩니다.

우리에게는 하나님께 순종할 의지와 능력이 없습니다.

하나님께서 이를 해결하고자 우리에게 보내주신분이 바로 예수 그리스도입니다.

그는 하나님 자신이었습니다.

창조자이신 하나님은 그가 만드신 모든 것에 대해 결정할 수 있는 권한을 가지고 계십니다.

그러므로 창조자가 피조물에 대해 심판을 내리거나 저주를 하여도 그것은 전혀 이상한 것이 아닙니다.

그러나 하나님은 피조물인 사람들을 구원하기 위해, 스스로 죽는 방법을 선택하셨습니다.

창조자가 피조물을 위해 희생하는 것이 당연한 것인지 생각해 보십시요.

이것은 좀처럼 이해하기 힘든 것입니다.

그래서 예수그리스도의 고난과 죽음에 대해, 사람들은 알 수 없는 놀라운 은혜라고 말합니다.

하나님께서는 예수님 뿐만이 아니라, 보혜사 성령님을 우리에게 보내주셨습니다.

그래서 성령님의 도움으로 우리가 하나님과 친밀한 관계를 맺을 수 있도록 해주셨습니다.

우리가 해야할 일은 예수님을 나의 구원자로 믿고, 우리에게 보내주신 성령님을 통해 하나님과 친밀하게 교제하는 것입니다.

이에 대한 실천은 기도와 말씀, 예배드리기와 봉사입니다.

그러나 이것들을 억지로 하려고 노력하지 마십시요.

사람의 의지로는 할 수 없습니다. 

이것들을 하나님께 맡기십시요.

하나님이 당신을 움직일 것입니다.

고린도전서 1:25

25 하나님의 어리석음이 사람보다 지혜롭고 하나님의 약하심이 사람보다 강하니라

하나님을 가장 먼저 선택하는 지혜로운 주님의 자녀 되길 소망합니다!

  • Oct 25 / 2020
  • Comments Off on God’s Great Mercy (Genesis 9:12-17)
Pastor Kang, Sermons, Who is God?

God’s Great Mercy (Genesis 9:12-17)

Tithes and Offerings

Send to: NongHyup bank 351-0158-2802-13 Song Ki-Joong

<God’s Great Mercy>

12 And God said, “This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come: 13 I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. 14 Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, 15 I will remember my covenant between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life. 16 Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth.” 17 So God said to Noah, “This is the sign of the covenant I have established between me and all life on the earth.”

Genesis 9:12-17

0. What determines our happiness?

Today, we will share Genesis 9 with the title of God’s Mercy.

Everyone wants to live happily.

And people usually think that happy life is a successful life.

So we study hard and work hard in order to succeed.

But will success really bring us happiness?

There is an interesting story about this.

Daniel Gilbert, a psychology professor at Harvard University, was curious about this question.

He studied and surveyed many people using a measurement referred to as a happiness score in order to solve this problem.

And What was the conclusion to his question: “Will people truly be happy if they succeed?”

Gilbert says that even if something very good happened to a person, their happiness score eventually returned to its original state over time.

For example, in one particular case,  a man’s original happiness score was 5 points and he won the lottery one day. Immediately, his happiness score increased to 10 points.

But six months later, when Gilbert again measured the person’s happiness score, it had returned to the original score of five. When questioned about this result, the man confessed that he felt like he had wasted the money or even thought he suffered misery through it.

At the same time, On the other hand,

Gilbert also discovered that even if something very bad happened a person, their happiness score also returned to its original state over time.

In another example, a person’s original happiness score was 6 points.

One day, he was involved in a major traffic accident and suffered a serious injury that led to a lasting disability. His happiness score quickly fell to one point.

But a few years later, when Gilbert measured this person’s happiness score again, he was surprisinged to find that it had been restored to six.

Gilbert argued in this study that good or bad things have nothing to do with our happiness, except in cases of extreme poverty. His argument is ‘It is simply important to raise our original happiness score.’

You see, If your original happiness score is high, you can live happily and be satisfied even in an otherwise bland and ordinary life. But if your original happiness score is low, you will not be happy nor satisfied even in an extraordinary life.

There are many ways to increase the original happiness score of each individual.

But two of the most effective ways are through two different activities. Let me share them with you now.

One of the activities that has been scientifically proven to increase your happiness score is exercise.

Regular and moderate intensity exercise enhances self-regulation and positivity,  which leads to higher happiness scores.

Even if you feel “too busy” these days, everyone has the time to take a daily 15-minute walk, even if it means parking your car a little farther away or walking to get a coffee after lunch!

This activity will make you feel better and help increase your original happiness score!

But do you know what the best way to increase your happiness score is?

It is keeping a gratitude journal!

By Writing down the things you currently have and enjoy, the kindnesses you have received from others, the little challenges you have overcome and accomplishments you have achieved, you will be reflecting on all the good things in your life.

That way, you will begin to realize that you are happier than you think.

If you keep a gratitude journal every day, your basic happiness score may grow very high!

In fact, it is very difficult for a person who does not know God to find or express gratitude.

A person like that thinks that all the things he appreciates are only the result of their own efforts, and for that kind of person, everything in the world seems like a coincidence.

But do you know what? God gives “true happiness” to those who know him and thank him.

A person who praises what God has done for him or her and appreciates God does not easily lose the happiness to that God has given, even if suffering comes.

1. The Story of the First Son (the Prodigal from a different Perspective)

This is the story of a family.

The Members of this family include a  father, a mother, a first son, and a second son.

These family members all lived sincere lives, except for their first son.

One day, the first son told his father.

“Father, I want to study hard, give me money to go to the university!”

His father gave him money to study.

But quickly spent all of that money to play with his friends.

Another day, the first son told his mother.

“Mother, I want to get a driver’s license like my friends, give me some money!”

His mother gave him money to get a driver’s license.

But he again just wasted it all to play with his friends.

The second son, who saw all this, went to his parents and said, 

“Listen, mom and dad, I don’t want you to give my brother money from now on, because he just wastes it all to play with his friends.”

His mother answered.

“I understand, but one day your brother will come back the right way.”

The second son was angry and told his mother.

“Our family’s economic situation is not good, and how long are you going to believe him?”

This time his father answered.

“Son, I am sad for your brother, but I cannot give up on him because he is my precious child like you.”

Now, if you were the second son, could you forgive your older brother?

Could you understand your parents’ feelings?

Perhaps we will mostly say “No”.

If my parents give my foolish brother a second chance every time, it will be difficult for me to forgive him because he always lets them down.

But in order to understand this story better, we need to first think about the parents’ feelings and the first son’s self-interest.

You see, The parents would have hoped that both of their sons would grow up to be productive and well-adjusted members of society, making themselves and the people around them happy.

But can you recognize the self-interest of the first son?

In fact, He had no interest in his parents’ expectations for him, and he would rather spend all his time and money playing around foolishly each day.

2. The people in the age of Noah

Genesis 6:5

The LORD saw how great man`s wickedness on the earth had become, and that every inclination of the thoughts of his heart was only evil all the time.

Before God sent the floods to the earth, the people were like the first son.

God wanted the people to obey his Word, in order to be blessed and to live happily.

But they were not interested in God’s will at all.

They only lived for their desires.

Now consider this. If your teenage child committed a small crime, what would you do about it?

At first, you might try to correct their behavior through dialogue.

But, what if your child’s behavior did not change?

In that case, you would strongly reprimand them.

You, as a parent, would be able to see things clearly, and realize that it is necessary for your child’s future to reflect on and represent of their crimes.

Now consider the relationship between God and The people in the age of Noah in the same way as the relationship between parents and children.

God always provided the best to his children.

But the people did not appreciate God’s grace, but went along on the path of sin.

God tried to talk with them, but Noah was the only one who listened to God.

God, as a parent, could no longer look upon the sins of his children.

The people’s sins were worse than we can imagine, and their sins filled the earth.

They no longer even tried to pretend to listen to God.

In the end, God strongly reprimanded people with the “judgment of the flood”.

3. The Rainbow

Whenever I read Genesis 9, I remember my elementary school days.

My parents were busy at the time, so my grandmother took care of me.

My grandmother gave me an allowance to buy snacks before I went to school every day.

But one day, I went to the arcade after school and spent all that money.

Later, my grandmother found out about it. She told me not to go to the arcade again, but I did not listen to her because it was so fun.

Eventually, my grandmother came to the arcade and caught me red handed, playing games, and enjoying myself. She reprimanded me strongly and brought me home.

My grandmother thought I could not fix things myself and said,

“I’ll hit you with a wooden rod now, roll up your pants, and you’ll never go back to the arcade again!”

My grandmother’s wooden rod hit me hard on the leg, again and again, and my legs became red and swollen.

I closed my eyes and felt pain.

But Suddenly, her wooden rod stopped hitting me, and the surroundings became quiet.

I looked around because I was curious about what happened.

My grandmother was crying and sobbing.

She had thrown the wooden rod away.

Then she hugged me tightly and wept.

I haven’t been to an arcade since.

Not because I was afraid of being reprimanded by my grandmother again, but because I did not want her to ever again be sad and ashamed because of me.

When good Parents reprimand their children, in the end, their heart is the same as the heart of God who knows there is so much better available to them if only they obey.

Genesis 8:21

The LORD smelled the pleasing aroma and said in his heart: “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from childhood. And never again will I destroy all living creatures, as I have done.

Here is a commentary of the German Biblical Council on this passage:

According to Verse 21, because people are sinners by nature, there appears to be no other solution, so God seems resigned to his decision.

The fact that sin was the basis for judgment in Genesis 6:5 is now the basis for giving up further judgment.

But the promise not to judge mankind in the future is only made possible through the actions of Noah, a person who God saw as ‘just’.

God knew that only through judgment, people could not be changed.

So God acknowledged the evil of the people, and pitied them, yet also gave them mercy.

Genesis 8:16~17

16 “Come out of the ark, you and your wife and your sons and their wives. 17 Bring out every kind of living creature that is with you — the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground — so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number upon it.”

The covenant of God with Noah, which appeared in the shape of the rainbow, is different from the covenant he later makes with Abraham (in Genesis 17).

The Rainbow Covenant does not grant any obligation to the person who is it’s recipient.

God is also constrained by his promises through the rainbow, which is evidence of the covenant.

The Rainbow was not given that man would remember God’s covenant with them, but that God himself would remember the covenant he made with then!

4. Our Stories

We heard “The Story of the First Son” in the first half of the sermon.

This son behaved as a liar who always let his parents down.

If you were the second son, could you forgive him?

Our first answer was “no”.

The amazing thing is that the first son we denounced and the people in the age of Noah are just like us.

Because we often have no interest in God’s will for us, and we live for our greed.

These stories show us that we can’t see ourselves properly.

Nevertheless, there may be someone who says, ‘I am different from the first son’.

Is the second son who criticized the first son righteous?

No, he’s not!

He is just like his brother.

If the second son really understood his parents’ hearts, he would never have told his parents his complaints about his brother.

Rather, he would have found a way to comfort his parents or help his brother in silence.

What should we do if we have a complaint about someone else?

Don’t say anything directly to him, pray for him first, and try to understand God’s heart for him!

This is the attitude of respect Noah had toward our father, God.

5. Jesus Christ (God’s great mercy)

Genesis 8:20

20 Then Noah built an altar to the LORD and, taking some of all the clean animals and clean birds, he sacrificed burnt offerings on it.

At that moment, God promised to remain forever and continuously responsible for the world he created in response to Noah’s offering of gratitude.

This foreshadows God’s plan for salvation for all people in advance.

It is a plan for salvation through Israel, the people who have been specifically chosen as instruments of God’s blessing to all nations.

And in fact, God’s salvation has come through Israel in one man, Jesus Christ, though whom God overcomes the consequences of sin and death.

Romans 5:18~19

18 Consequently, just as the result of one trespass was condemnation for all men, so also the result of one act of righteousness was justification that brings life for all men. 19 For just as through the disobedience of the one man the many were made sinners, so also through the obedience of the one man the many will be made righteous.

Amen.

God had long ago planned to save mankind, including us, through Jesus.

God knew that mankind could not be righteous in and of itself because all men are born as sinners.

We were born as sinners, and would live our lives as sinners and die as sinners if not for his great mercy.

So, just as our God made a covenant by the rainbow to preserve the created world through, he also made a covenant by Jesus Christ as the hope of salvation and eternal life for us, sinners.

All we have to do is believe in and obey the Word of God, and put our faith in Jesus Christ as personal Lord and Savior.

Jesus is an amazing example of God’s heart for us!

Jesus is the great mercy of God towards us!

Jesus is the eternal life for us!


<하나님의 자비>

12 하나님이 이르시되 내가 나와 너희와 및 너희와 함께 하는 모든 생물 사이에 대대로 영원히 세우는 언약의 증거는 이것이니라 13 내가 내 무지개를 구름 속에 두었나니 이것이 나와 세상 사이의 언약의 증거니라 14 내가 구름으로 땅을 덮을 때에 무지개가 구름 속에 나타나면 15 내가 나와 너희와 및 육체를 가진 모든 생물 사이의 내 언약을 기억하리니 다시는 물이 모든 육체를 멸하는 홍수가 되지 아니할지라 16 무지개가 구름 사이에 있으리니 내가 보고 나 하나님과 모든 육체를 가진 땅의 모든 생물 사이의 영원한 언약을 기억하리라 17 하나님이 노아에게 또 이르시되 내가 나와 땅에 있는 모든 생물 사이에 세운 언약의 증거가 이것이라 하셨더라

창세기 9:12-17

0. 무엇이 우리의 행복을 결정하는가?

 오늘, 우리는 <하나님의 자비>라는 제목으로 창세기 9장을 나누도록 하겠습니다.

사람들은 누구나 행복하게 살기를 원합니다.

그리고 사람들은 보통, 행복한 삶은 성공한 삶이라고 생각합니다.

그래서 우리는 성공하기 위해 열심히 공부하고, 또 열심히 일합니다.

그런데 정말 성공하면 행복해 질까요?

이에 대한 흥미로운 이야기가 하나 있습니다.

하버드 대학교 심리학 교수인 Daniel Gilbert는 평소 이 질문에 대해 궁금했습니다.

그는 이 문제를 해결하기 위해 직접 많은 사람들을 연구하고 조사하였습니다.

“성공하면 사람들은 행복해질까?”라는 이 질문에 대한 결론은 무엇이었을까요?

Gilbert는 한 사람에게 아주 좋은 일이 일어났다고 해도, 시간이 지나면 그 사람의 행복 점수가 원래대로 돌아온다고 이야기 합니다.

어떤 사람의 고유한 행복 점수가 5점 이었습니다.

이 사람은 어느 날, 복권에 당첨되어 행복 점수가 10점이 되었습니다.

그러나 6개월 후, 다시 그 사람의 행복 점수를 측정해보니, 다시 원래 점수인 5점으로 돌아왔습니다.

그가 돈을 낭비하거나, 그 돈으로 인해 불행을 겪지 않았는데도 말입니다.

또 다른 한편,

그는 한 사람에게 아주 나쁜 일이 일어났다고 해도, 시간이 지나면 그 사람의 행복 점수가 원래대로 돌아온다고 이야기 합니다.

어떤 사람의 고유한 행복 점수가 6점이었습니다.

이 사람은 어느 날, 교통사고를 당해 심각한 장애를 얻게 되었습니다.

그래서 이 사람의 행복 점수는 1점이 되었습니다.

그러나 몇 년 후 이 사람의 행복 점수를 측정해보니, 놀랍게도 그의 행복 점수는 다시 6점으로 회복되었습니다.

Gilbert는 이 연구를 통해, 극도의 빈곤을 제외한다면, 좋은 일이나 나쁜 일이 우리의 행복과 큰 관계가 없다고 말합니다.

그는 단지 ‘우리가 가지고 있는 원래의 행복 점수를 높이는 것이 중요하다’ 라고 말합니다.

만약 당신의 고유한 행복 점수가 높다면, 평범한 일상에서도 행복하고 만족스럽게 살 수 있다는 것입니다.

각 개인의 고유한 행복 점수를 높일 수 있는 방법은 다양합니다.

그러나 그 중 가장 효과적인 두 가지 활동이 있습니다.

그 방법들을 알고 싶으신가요? 제가 지금 그것들을 여러분과 나누겠습니다!

둘 중 하나는 “운동” 입니다. 규칙적이고 적당한 강도의 운동은 자기조절능력과 긍정성을 강화시켜, 행복 점수를 높여줍니다.

당신이 요즘 너무 바쁘다면, 매일 15분의 산책을 하십시오!

그 활동이 당신의 기분을 좋게 해주고, 당신의 원래의 행복 점수를 높여 줄 것입니다!

그렇다면 행복 점수를 높일 수 있는 최고의 방법은 무엇일까요? 

그것은 “매일 감사 일기 적기” 입니다.

내가 가지고 있는 물건, 다른 사람에게 받은 친절, 내가 시작한 작은 도전… 등등 감사할 것들을 적어 보십시요.

그렇게 하면 자신이 생각한 것 보다 행복한 사람이라는 것을 깨닫게 됩니다.

당신이 매일 감사 일기를 적는다면, 기본 행복 점수가 아주 높아질 것 입니다!

사실, 하나님을 잘 모르는 사람은 감사한 것을 찾는 것이 참 어렵습니다.

그 사람에게 감사한 것이란, 자신의 노력으로 된 것이고, 또 그에게는 모든 일들이 우연처럼 보이기 때문입니다.

하나님은 하나님을 알고 그 분에게 감사하는 사람에게 “진정한 행복”을 선물해 주셨습니다.

하나님이 그를 위해 하신 일을 찬양하고 그 분에게 감사하는 사람은, 그에게 고난이 찾아온다고 해도 하나님이 주신 행복을 쉽게 잃어버리지 않습니다.

1. 첫째 아들 이야기

여기 한 가족이 있습니다.

이 가족의 구성원은 아버지, 어머니, 첫째 아들, 둘째 아들입니다.

이 가족은 첫째 아들을 제외하고는 모두 성실하게 살았습니다.

어느 날, 첫째 아들이 아버지에게 말합니다.

첫째 아들 : “아버지, 저는 열심히 공부하고 싶어요, 학원 다닐 수 있게 돈 주세요!”

아버지는 그가 공부할 수 있도록 그에게 돈을 주었습니다.

그러나 첫째 아들은 그 돈을 친구들과 노는데 모두 사용했습니다.

또 다른 어느 날, 첫째 아들이 어머니에게 말합니다.

첫째 아들 : “어머니, 저도 친구들처럼 운전면허를 따고 싶어요, 돈을 좀 주세요!”

어머니는 그가 자동차 면허를 딸 수 있도록 그에게 돈을 주었습니다.

그러나 첫째 아들은 이번에도 그 돈을 친구들과 노는데 모두 사용했습니다.

이 사실을 알게 된 둘째 아들이 부모님을 찾아가서 말합니다.

둘째 아들 : “이제 형에게 돈을 주지 않았으면 좋겠어요, 형은 그 돈을 모두 친구들과 노는데 사용 한단 말이에요!”

어머니가 대답합니다.

어머니 : “그렇구나, 그래도 언젠가는 너의 형이 바른 길로 돌아오겠지”

둘째 아들이 화가 나서 어머니에게 말합니다.

둘째아들 : “우리 집 형편이 안좋은데, 언제까지 형을 믿으실 건가요!?”

이번에는 아버지가 대답합니다.

아버지 : “나도 너의 형 때문에 마음이 아프단다. 하지만 너처럼 그도 소중한 자식이기 때문에, 나는 그 아이를 포기할 수 없단다”

만약 당신이 둘째 아들이라면, 이 첫째 형을 용서할 수 있을까요?

부모님의 마음을 이해할 수 있을까요?

아마 우리는 대부분 “아니요” 라고 대답 할 것입니다.

부모님이 매번 기회를 주지만, 언제나 그분들을 실망시키는 형을 용서하기가 어려울 것입니다.

우리는 이 이야기를 더 잘 이해하기 위해, 부모님의 심정과 첫째 아들의 관심에 대해 아릴 필요가 있습니다.

부모님은 그들의 아들들이 사회구성원으로 잘 성장하여, 자신과 주변사람들을 행복하게 만드는 사람들이 되기를 바랬을 것 입니다.

첫째 아들의 관심을 무엇이었을까요?

그는 부모님의 그를 향한 기대에 전혀 관심이 없고, 오늘 하루 즐겁게 노는 것만 생각했을 것입니다.

2. 노아 시대의 사람들

창세기 6:5

여호와께서 사람의 죄악이 세상에 가득함과 그의 마음으로 생각하는 모든 계획이 항상 악할 뿐임을 보시고

하나님이 홍수를 보내시기 전에, 사람들의 모습이 첫째 아들과 같았습니다.

하나님은 사람들이 하나님의 말씀에 순종하여, 복을 받고 행복하게 살기를 바라셨습니다.

하지만 그들은 하나님의 뜻에 전혀 관심이 없었습니다.

그들은 오직 자신의 욕망을 위해 계획을 세울 뿐이었습니다.

만약 당신의 10대 청소년인 자녀가 작은 범죄를 저지른다면 어떻게 하시겠습니까?

처음에는 대화를 통해 자녀를 설득하려고 할 것입니다.

그럼에도 불구하고 자녀의 행동이 변화가 없다면 어떻게 하시겠습니까?

그를 강하게 훈계할 것입니다.

자녀가 고통 속에서 자신의 죄를 깨닫고 반성하게 하는 것이, 그의 미래를 위해 필요하기 때문입니다.

하나님과 노아 시대의 사람들의 관계를 부모님과 자녀의 관계로 생각해봅시다.

하나님은 그의 자녀들에게 언제나 최고의 것들을 제공해 주셨습니다.

하지만 사람들은 하나님의 은혜에 감사하지 않고, 죄의 길로만 나아갔습니다.

하나님이 그들과 대화하려고 하셨지만, 하나님께 귀를 기울이는 사람은 노아 뿐이었습니다.

하나님은 부모로서 더 이상 자녀들의 죄를 두고 볼 수 없었습니다.

사람들의 죄는 이미 상상 이상으로 심각했고, 세상에 가득했기 때문입니다.

그들은 더 이상 하나님의 말씀을 들으려고 하지 않았습니다.

결국 하나님은 사람들을 강하게 훈계하십니다.

그것이 바로 “하나님의 홍수를 통한” 입니다.

3. 무지개

저는 창세기 9장을 읽을 때면, 제 초등학교 시절이 생각납니다.

그 당시에 부모님이 바쁘셨기 때문에, 할머니께서 저를 보살펴 주셨습니다.

할머니는 매일 제가 학교에 가기 전, 간식을 사먹을 수 있도록 용돈을 주셨습니다.

하지만 저는 학교가 끝나면 오락실에 가서 그 돈을 다 써버렸습니다.

어느 날 그 사실을 할머니가 알게 되었습니다.

할머니는 다시는 오락실에 가지 말라고 하셨지만, 저는 게임하는 것이 너무 재미있어서 할머니의 말씀을 듣지 않았습니다.

결국, 할머니가 오락실에서 게임하고 있던 저를 발견해 집으로 데려왔습니다.

제 스스로 행동을 고칠 수 없다고 생각하신 할머니는 이렇게 말씀하셨습니다.

할머니 : “종아리를 걷어라, 다시는 오락실에 갈 생각이 나지 않게 해줄 테니”

할머니의 회초리에 제 종아리는 붉어지고 붓게 되었습니다.

그 때 저는 너무 아파서 눈을 질끈 감고 있었습니다.

그런데 갑자기 회초리질이 멈추었고, 조용해 졌습니다.

저는 무슨 일이 일어났는지 궁금해서 주위를 둘러보았습니다.

할머니가 흐느끼며 울고 계셨습니다.

회초리는 저기 멀리 던져져 있었습니다.

그리고는 할머니는 저를 꼭 끌어안고 대성통곡을 하셨습니다.

그 이후로 저는 오락실을 가지 않았습니다.

회초리가 아파서가 아니라, 할머니가 나 때문에 슬퍼하시는 것이 싫었기 때문입니다.

자녀가 잘못된 길로 가는 안타까운 마음에 회초리를 들었지만, 너무 마음이 아파서 훈계를 하지 못하는 부모님의 마음, 그 마음이 바로 하나님의 마음입니다.

창세기 8:21

여호와께서 그 향기를 받으시고 그 중심에 이르시되 내가 다시는 사람으로 말미암아 땅을 저주하지 아니하리니 이는 사람의 마음이 계획하는 바가 어려서부터 악함이라 내가 전에 행한 것 같이 모든 생물을 다시 멸하지 아니하리니

다음은 이 구절에 대한 독일 성서 공회의 해설입니다.

21절에 따르면 사람은 본디 악하여 더 이상 어찌해 볼 도리가 없다는 식으로 하나님이 체념하신 듯 보입니다. 창세기 6장 5절에서 심판의 근거가 된 사실이, 이제는 더 이상의 심판을 포기하는 근거가 된 것입니다. 그러나 앞으로 심판하시지 않겠다는 약속은 하나님이 ‘의롭다’고 보신 한 사람, 노아의 행동을 통하여 주어진 것입니다.

하나님은 심판을 통해 사람들이 변화되지 못할 것이라는 것을 아셨습니다.

그래서 하나님은 사람들의 악함을 인정하시고, 그들을 불쌍히 여겨 자비를 베푸십니다.

창세기 8:16~17

16 무지개가 구름 사이에 있으리니 내가 보고 나 하나님과 모든 육체를 가진 땅의 모든 생물 사이의 영원한 언약을 기억하리라

17 하나님이 노아에게 또 이르시되 내가 나와 땅에 있는 모든 생물 사이에 세운 언약의 증거가 이것이라 하셨더라

무지개를 통해 나타나는 하나님의 언약은, 그가 아브라함과 맺은 언약(창세기 17장)과는 다릅니다.

무지개의 언약은 그 대상인 사람에게 그 어떤 의무도 부여하지 않습니다.

또한 하나님은 언약의 증거, 무지개를 통해 스스로 자신의 약속에 구애 받으십니다.

사람이 무지개를 통해 하나님의 언약을 기억하는 것이 아니라, 하나님이 무지개를 통해 스스로 언약을 기억하려고 하시는 것입니다!

4. 우리 이야기

우리는 설교 전반부에 “첫째 아들 이야기”를 들었습니다.

그는 언제나 부모님을 실망시키는 거짓말쟁이 입니다.

만약 당신이 둘째 아들이라면, 형을 용서할 수 있을까요?

처음 우리의 대답은 “아니요” 였습니다.

놀라운 사실은, 우리가 비난한 첫째 아들과 노아 시대의 사람들의 모습이 바로 우리의 모습과 같다는 것입니다.

우리가 종종 우리를 향한 하나님의 뜻에는 전혀 관심이 없고, 그저 우리의 욕심을 위해 살아가기 때문입니다.

이 이야기들은 우리가 우리 스스로를 바라보지 못한다는 사실을 알려줍니다.

그럼에도 불구하고 ‘나는 첫째 아들과는 달라’ 라고 말하는 사람이 있을 것입니다.

첫째 아들을 비판했던 둘째 아들은 의로울까요? 그렇지 않습니다!

그도 첫째 아들과 같습니다. 

둘째 아들이 진정 부모님의 마음을 이해했다면, 그는 결코 형에 대한 불만을 부모님에게 말하지 않았을 것입니다.

오히려 그는 침묵을 지키며 부모님을 위로하거나 그의 형을 도울 방법을 찾았을 것입니다.

우리가 다른 사람에 대해 불만이 있다면 어떻게 해야 할까요?

그에게 아무 말도 하지 마십시요, 먼저 그를 위해 기도하십시요, 그 사람에 대한 하나님의 마음을 이해하려고 노력하십시요!

이것이 우리의 아버지이신 하나님을 존중하는 태도입니다. 노아처럼 말입니다.

5. 예수 그리스도(하나님의 자비)

창 8:20

20 노아가 여호와께 제단을 쌓고 모든 정결한 짐승과 모든 정결한 새 중에서 제물을 취하여 번제로 제단에 드렸더니

하나님은 노아의 감사 제물에 대한 응답으로, 자신이 창조하신 세계에 대해 영원히, 계속적으로 책임지실 것을 약속하십니다.

이것은 하나님의 장래 구원 행동을 미리 암시합니다.

그 방식은 일반 인류 가운데서 특별히 선택한 사람들, 이스라엘을 자신의 구원 계획을 위하여 구별하는 방식으로 나타납니다.

이는 마침내 한 사람을 미리 암시하는데, 그를 통해서 하나님은 죄와 죄의 결과들을 극복하십니다.

로마서 5:18-19

18 그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 의로운 행위로 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라

19 한 사람이 순종하지 아니함으로 많은 사람이 죄인 된 것 같이 한 사람이 순종하심으로 많은 사람이 의인이 되리라

아멘.

그 한 사람은 바로 “예수 그리스도”입니다.

하나님은 이미 오래전에 예수님을 통해 우리를 포함한 인류의 구원을 예정하셨던 것입니다.

하나님은 인류가 스스로 의롭게 될 수 없음을 아셨습니다.

그는 우리가 죄인으로 살 수 밖에 없음을 아신 것입니다.

그래서 우리 하나님은 우리의 죄와는 별개로, 무지개를 통해 창조 세계를 보존하시겠다는 언약을 세우셨습니다.

이러한 하나님의 결단은 마침내 예수 그리스도를 통해, 죄인인 우리에게 구원과 영생의 희망으로 나타났습니다.

우리가 해야할 일은 단 하나, 이 하나님의 말씀을 믿고 순종하는 것 뿐 입니다.

예수님은 우리를 향한 놀라운 하나님의 능력입니다!

예수님은 우리를 향한 크신 하나님의 자비입니다!

예수님은 우리를 향한 영원한 생명입니다!

  • Oct 19 / 2020
  • Comments Off on Day 8/80 – The Holy God
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 8/80 – The Holy God

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.


Day 8
Monday, October 19

Leviticus 2-15

The Holy God

1. Pray

Let us always be awake in the faith and pray earnestly, and let us enjoy the blessings of seeking His kingdom and His righteousness while understanding God’s will and providence.

2. Key verses

  • Leviticus 11:45I am the Lord, who brought you up out of Egypt to be your God; therefore be holy, because I am holy.”

3. Scripture Reading

Leviticus 2-15

4. Reflection

A holy life is the first thing that is demanded of God’s people because in order to be with a holy God, we must have a common denominator, a holy life. ‘Holy’ is ‘kadosh‘ in Hebrew, and its etymological meaning means ‘differentiated’ or ‘set apart’. The general usage of the word ‘holy’ refers to a person or object that is specially distinguished for offering to God, but when applied to God himself, it refers to the creativity of God that is distinct from creation. So, ‘Holy God’ is another name for God the Creator.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 18 / 2020
  • Comments Off on God, Who Remembers Me (Genesis 8:1-5)
Pastor Kang, Sermons, Who is God?

God, Who Remembers Me (Genesis 8:1-5)

Tithes and Offerings

Send to: NongHyup bank 351-0158-2802-13 Song Ki-Joong

God who remembers me

1 But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded. 2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky. 3 The water receded steadily from the earth. At the end of the hundred and fifty days the water had gone down, 4 and on the seventeenth day of the seventh month the ark came to rest on the mountains of Ararat. 5 The waters continued to recede until the tenth month, and on the first day of the tenth month the tops of the mountains became visible.

Genesis 8:1~5

0. A story

There once was a bird coming to the window of a house at the same time every day.

But everyday as the bird flew toward the window, it always bashed its head on the window.

This behavior continued repeatedly, day after day. People looking outside wondered why the bird did that. The other windows were open, so it didn’t seem like the bird was trying to get into the house.

So, eventually, people just concluded that the bird was stupid.

But then one day, someone began to closely observe the bird’s strange behavior.

After a while, he went home laughing loudly.

Under the window were scores of dead worms and bugs!!

The reason for the bird’s head bashing? It was after the bugs under the window. It was eating them day after day, and enjoying a feast!

As you can see from this story, there are times when we also do not see or understand certain phenomena properly. Sometimes we can’t even understand our own lives. Whenever that happens to you, dig into the Bible, closely observe God’s word as the man closely observed the bird, and pray sincerely. Then God, who created us, will open our eyes and our hearts to help solve our questions and problems at the right time, in his time.

I hope that we will all meet God through the Bible today.

1. Self-consciousness (Perception of God)

Everyone thinks of themselves as special.

People want to discover their talents and live independently.

In fact, the adage “know thyself” is widely circulated in the world today and has inspired countless philosophers over the centuries. 

<It was originally engraved on the front of the Temple of Apollo at Delphi in ancient Greece, and was later adopted by both philosophers Socrates and Plato, who grappled with the mysterious nature of knowledge and identity.> – (maybe not necessary, but interesting)

So, we try various things to find our “true selves.”

We meditate, take aptitude tests, or challenge ourselves to do new things.

But what is truly the best way to find “my true self”?

[Sally Anne Test]

The following is a psychological test that is often used in developmental psychology to measure a person’s cognitive ability to assign false beliefs to others. This is called the “Sally-Anne Test”.

Situation: Two girls, named Sally and Anne are in a room together. Sally has a basket, and Anne has a box. They are playing with a ball together.

At one point, Sally needs to go to the bathroom, so she leaves the room and puts the ball in her basket.

After Sally has left the room, Anne pulls the ball from Sally’s basket and puts it in her box.

After a while, Sally returns to the room.

Question: Where will Sally first look for the ball?           … In her basket? or Anne’s box?

The answer is, of course, her own basket, where she left it!

But to solve this problem, you need the ability to think from someone else’s point of view.

This is the amazing ability that God has given to people.

We hear this story and know that the ball actually sits in Anne’s box.

But the correct answer to the question can only be given if we understand Sally’s point of view. “She’ll look in her basket to find the ball.”

Usually, young children under the age of four, and up to 80% of autistic adults don’t have the ability to distinguish between their own point of view and Sally’s. They say, ‘Sally will look in the box’ (Anne’s box) when they answer this question because they know that the ball is in fact in the box.

What’s interesting to note is that when children turn five years old, they begin developing the ability to understand the perspectives of others. That’s when the child begins to have a clear sense of self.

In fact, when we have a clear sense of self, other people and I become like two sides of the same coin. On one side, “You are separate from me,” and on the other, “I am separate from you.” Psychologically speaking, when we understand the perspectives of others, we begin to realize who we truly are.

But biblically speaking, if you really want to know who you are, then you have to read the Bible.

You see, there are many other people in the Bible that are different from me, and their stories are about how they lived with God. When we read their stories, we can try to see things from their perspectives to understand their feelings and experiences. By doing so, we can try to understand the heart of God toward them in their various situations. Then, when we can see how God provides for, interacts with, disciplines, and blesses the people in the Bible, and when we can understand why and how they respond to God, we will better understand our true selves.

2. Dark Night of the Soul (The time God is working)

A dark night of the soul comes at one point or another to everyone in life, whether you are a Christian or not.

Noah provides an example of this. He lived in the darkness of the ark, while overhead dark skies rained a seemingly endless torrent of rain, and outside, dark waters raged and swept the ark from side to side over a vast sea that spanned the whole earth. In the midst of such external darkness, and the uncertainty of how long it would last and when it might end, he certainly experienced a darkness in his soul as well.

Just like the flood that Noah had to endure, sometimes we also must endure huge problems in our lives that we can not solve on our own.

When these problems overwhelm us with darkness and threaten to swallow us and steal our confidence, we may shrink and lose the courage to go out into the world.

Sometimes, the darkness we experience may seem endless. Sometimes the darkness we experience may cause us to lose all hope, motivation, and meaning in life. Sometimes, the darkness we experience may threaten to swallow and erase all our good memories from our previous life. In this eternal darkness, how can we endure? How can we survive? How can we overcome? How can we even return to the land of the living again? In the same way that Noah did, with a word from God.

Noah was able to endure through his dark days, by believing in the promise that God had made to him <in Genesis 6:17-18>, where he promised to establish his covenant with Noah and save his life and the lives of his whole family. Noah held onto this promise of God and believed, even though the frustrating ark life seemed to be without end.

Genesis 8:1-2

1 But God remembered Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.

2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky.

God remembered Noah’s faithfulness every day he endured life on the ark.

But because Noah remained at all times inside the ark, he was unable to feel any change in his situation that might overcome his darkness.

So, every day of Noah’s life during this period was the same. Each day became a repeat of the day before – a day in darkness, without sunlight, without hope, in a raging sea with no end in sight. <Perhaps his emotional state also deteriorated, spiraling further and further downward into mental despair and distress.>

But then! God remembered Noah and began working to solve his problem! The rain stopped falling day and night, the sea calmed down, the sun came out, and the waters began receding! Noah’s endless night had finally turned to dawn as God’s glorious day arrived!

Do you believe God works for us like this?

In fact, God is still working for us like this!!

3. The prime of life (the moment of accompanying God)

Everyone has a dark time in life.

But on the other hand, everyone also lives with the hope that they will one day experience the prime of their lives. The prime of life can be considered the pinnacle, or peak of one’s existence – the time of the greatest success or achievement.

So when is the prime of one’s life?

In the ark, Noah believed that God was working for him, and lived faithfully doing what he could. When the time of God’s judgment was over, Noah escaped from the ark and offered God a great sacrifice of joy.

Was not the prime of Noah’s life when he escaped from the ark? Was not this exit from his confinement and subsequent new life his pinnacle achievement?

What do you think?

You see, when we think of Noah, his exit from the ark is not the most important image that comes to mind. In fact, we remember Noah for many more deeds that provide us with much more powerful images.

The image of Noah working hard to make an ark, obeying God’s command.

The Image of Noah taking countless animals into the ark to escape floods.

The Image of Noah sending pigeons out of the ark to look at the outside situation…

That’s right! The times when Noah obeyed God’s commands and accompanied God were truly the pinnacle and prime of his life!

But when Noah looked back on his life, he would probably not consider life in a dark ark to be his prime. In fact, he would probably remember it as stifling and depressing. But when he accompanied God, especially into the ark, his story became one of the best, most powerful, and impressive stories in the whole Bible! It certainly was the pinnacle story of his life!

Consider J.K. Rowling, the famed Harry Potter novelist. When was the pinnacle of her life?

Was it when Harry Potter was published and made her a huge fortune as a bestseller?

No!

It was when she was sitting down every day at a small desk, in a quiet room, where no one paid her any mind, writing the Harry Potter series manuscript. That was the pinnacle of her life, when she was able to maximize her imagination!

So now, is your life drowning in darkness? Does it feel halted completely? Or are you feeling desperate?

<Jesus>

Consider Jesus. The end of his life was also drowning in darkness. His 3-year ministry was seemingly halted completely, and his disciples were feeling truly desperate. 

At the end of his life, Jesus was sentenced to die the most horrible, excruciating death ever invented by mankind. He was wrongfully accused, an innocent man, and the people laughed at him and mocked him. The guards spit upon him, beat him, and nailed him to the cross.

From outward appearances, this dark time should have been the greatest failure in Jesus’ life, a disgraceful humiliation to end his ministry. But it was not. In fact, this dark time was his greatest triumph, the pinnacle of his life!

It was on the cross that Jesus’ completely fulfilled the mission that God had called him to. He died on the cross for sin, our sins, an innocent man taking our place in death. But God raised him to life again, restoring his relationship to God. And if we put our faith in him, he will do the same for us, forgiving our sin and restoring us to a right relationship with God as well. 

</Jesus>

Believe in God who always remembers you, even in your darkest times and still works for you! Just as God did not forget Noah in the ark, nor Jesus on the cross, God has never forgotten you, nor will he ever forget! The attention of God, the master and creator of the whole world, is focused on you! Because you are his precious child that he loves. He loved you enough to send his own son to die in your place, exchanging your sin for his righteousness.

The prime of your life will begin from the moment you begin to accompany God!

It is a great blessing to be able to meet God through our problems, in the middle of our troubles and darkness.

I hope we become people who don’t miss that blessing!!


<나를 기억하시는 하나님>

창세기 8장 1~5절

0. 이야기

어떤 집의 창가에 날마다 같은 시간에 찾아 오는 새 한 마리가 있었습니다. 

그런데 그 새는 끊임 없이 유리창에 자신의 머리를 부딪치는 것을 반복했습니다.

그 새는 매일 날아와서 같은 행동을 반복했습니다.

사람들은 그 새가 왜 그런 행동을 하는지 궁금했습니다.

다른 창문들은 열려 있었기 때문에, 새가 집에 들어가려고 하는 것 같지는 않았습니다.

결국 사람들은 그 새가 멍청하다는 결론을 내렸습니다.

그러던 어느 날이었습니다.

그 새의 그런 행동을 이상하게 여긴 누군가가 그를 자세히 관찰하기 시작했습니다.

얼마 후, 그는 크게 웃으며 집으로 돌아갔습니다.

그 창문 아래에는 죽은 벌레가 가득 붙어 있었습니다.

이 새는 매일매일 벌레를 맛있게 먹었던 것 입니다.

이 이야기에서 알 수 있듯이, 우리 또한 현상을 바르게 보지 못할 때가 있습니다.

우리가 때로는 우리의 삶을 이해할 수 없을 수도 있습니다.

그럴 때 마다 성경을 보고 기도하십시오.

우리를 창조하신 하나님께서 가장 좋은 시기에 우리의 궁금증을 해결해 주실 것입니다.

그가 우리의 문제를 해결해 주실 것입니다.

오늘도 우리가 말씀을 통해 하나님을 만나기를 소망합니다.

  1. 자아 의식(하나님 의식)

사람은 누구나 자신을 특별하게 생각합니다.

사람은 자신이 가진 재능을 발견하여, 주체적으로 살아가기를 원합니다.

사람들은 스스로의 진정한 모습을 찾기 위해 다양한 것들을 시도합니다.

그들은 명상을 하거나, 적성 검사를 받거나, 새로운 일에 도전해 보기도 합니다.

나의 진정한 모습을 찾는 가장 좋은 방법은 무엇일까요?

여기에 도움이 되는 “샐리 앤 테스트”가 있습니다.

1. 샐리와 앤이 방에서 공을 가지고 놀고 있었습니다

2. 샐리는 화장실에 가고 싶어서, 공을 바구니에 넣고 방을 나갔습니다

3. 샐리가 방을 나가자, 앤은 바구니 속에 있던 공을 꺼내 옆에 있는 상자에 넣었습니다

4. 잠시 후, 샐리가 다시 방에 들어왔습니다.

샐리는 공을 찾기 위해 어디를 먼저 찾아봤을까요?

답은 물론 바구니 입니다.

그러나 이 문제를 풀기 위해서는 다른 사람의 입장에서 생각하는 능력이 필요합니다.

이것이 바로 하나님이 사람에게 주신 놀라운 능력입니다.

이 이야기를 들은 우리는 상자에 공이 있다는 사실을 알고 있습니다.

그래서 ‘샐리는 공을 찾기 위해 바구니를 살펴 볼것이다’라는 답은, 우리가 샐리의 입장에서 생각할 수 있어야만 가능한 것입니다.

보통 네 살 이하의 어린 아이들이 이 문제에 대해 ‘샐리는 상자를 살펴 볼 것이다’ 라고 대답합니다.

공이 상자에 있다는 사실을 자신이 알고 있기 때문입니다.

즉, 어린 아이에게는 자신의 관점과 샐리의 관점을 구별할 능력이 없는 것 입니다.

어린 아이 뿐만 아니라, 어른 중에서도 자폐증에 걸린 사람 중 80% 가량이 이 테스트에 제대로 답을 할 수 없습니다.

흥미로운 사실은 어린 아이가 다섯 살이 되면 다른 사람의 입장을 헤아릴 수 있는 능력이 생긴다는 것이다.

바로 이 때, 아이가 분명한 자아 의식을 갖게 된다는 것 입니다.

사실 다른 사람과 나는 동전의 양쪽 면과 같습니다.

“나와 구분되는 너”, “너와 구분되는 나”

다른 사람의 관점을 이해하는 순간, 우리는 진정한 나의 모습을 바라볼 수 있는 것입니다.

진정 내가 어떤 사람인지 알고 싶다면 성경을 읽어야 합니다.

성경에는 나와 다른 수 많은 사람들이 등장합니다.

그리고 그 사람들이 어떻게 하나님과 살아가는지에 대한 이야기들이 있습니다.

다른 사람들을 이해해 보려고 노력해 보십시요.

하나님의 마음을 이해해 보려고 노력해 보십시요.

그러면 당신이 그토록 찾고 싶었던, 진정한 당신의 모습을 깨닫게 될 것입니다.

  1. 인생의 암흑기(하나님이 일하시는 시기)

당신이 그리스도인이든 아니든 누구에게나 인생에서 어두운 시기가 찾아옵니다.

언제 끝날 지 모르는 홍수 때문에, 방주 안에서 살았던 노아처럼 말입니다.

노아가 만난 홍수처럼, 우리 인생에도 우리가 해결할 수 없는 거대한 문제가 찾아옵니다.

이 문제가 나와 내 자신감까지 삼켜버릴 때, 우리는 위축되어서 세상 밖으로 나갈 용기가 사라질 수도 있습니다.

이렇게 끝이 보이지 않는 어둠 속에서, 사람은 살아가는 의미를 잃어버리거나 아무런 의욕없이 살아갈 수도 있습니다.

노아는 시간이 지나도 줄어들지 않는 거대한 홍수 가운데서 어떻게 살아갈 수가 있었을까요? 

노아에게는 하나님의 말씀이 있었습니다. 

노아는 끝이 보이지 않는 답답한 방주 안 생활 속에서도, 하나님이 생명을 살리신다는 약속의 말씀을 믿으며 하루하루를 살아갈 수 있었던 것 입니다.

창세기 8장 1-2절 입니다.

하나님은 방주 안에서 하루하루를 성실히 살아가는 노아의 모습을 기억하고 계셨습니다.

노아는 방주 안에서만 살았기 때문에, 문제가 해결될 만한 어떠한 변화도 느끼지 못했습니다.

 그래서 노아의 하루는 큰 변화 없이 매일 매일이 비슷했습니다.

그러나 그때! 하나님께서는 노아를 기억하시고 그의 문제를 해결하고 계셨던 것입니다.

우리를 위해 일하고 계신 하나님을 믿으십니까?

하나님은 지금도 우리를 위해 일하고 계십니다!

  1. 인생의 전성기(하나님과 동행하는 순간)

사람은 누구나 인생의 어두운 때가 있습니다.

하지만 누구나 한편으로는, ‘언젠가는 나의 전성기가 올거야’라는 희망을 가지고 살아갑니다.

그렇다면 나의 인생의 전성기는 언제일까요?

노아는 방주 안 에서, 하나님이 자신을 위해 일하고 계시다는 것을 믿고, 자신이 할 수 있는 일을 하며 성실히 살았습니다.

하나님이 약속하신 때가 되자, 노아는 방주에서 벗어나 하나님께 기쁨의 제사를 드립니다.

노아가 방주 안에서 탈출한 지금이 노아의 전성기가 아닐까요?

그러나 우리가 노아를 생각했을 때, 가장 강력하게 떠오르는 이미지는 따로 있습니다.

‘하나님의 말씀을 듣고 노아가 땀을 흘리며 열심히 방주를 만드는 모습’

‘노아가 홍수를 피해 수 많은 동물들을 데리고 방주로 들어가는 모습’

‘밖을 확인하기 위해, 노아가 비둘기를 밖으로 날려보내는 모습’ 일 것 입니다.

그렇습니다. 

하나님의 말씀에 순종하며 하나님과 동행했던 그 때가, 바로 노아 인생의 전성기 였습니다!

노아가 스스로의 삶을 되돌아 보았을 때, 조용하고 평범했던 방주 안에서의 삶은 그의 전성기라 여기기 어려울 것입니다.

그러나 그가 하나님과 동행하였더니, 그의 이야기가 성경을 통해 우리에게 전해지고 감동을 주는 그의 최고의 전성기가 되어버린 것 입니다!

유명한 소설가, 조앤 롤링의 전성기는 언제였을까요?

해리포터가 출판되고 베스트 셀러가 되어 엄청난 돈을 벌었을 때?

아닙니다. 

그것은 아무도 그녀에게 관심을 갖지 않는 조용한 방 작은 책상에서, 그녀가 해리포터 시리즈 원고를 쓰고 있었을 때였습니다.

그 때가 그녀의 상상력을 최대로 발휘 할 수 있었던 그녀의 전성기 였습니다.

지금 당신의 삶이 어둡거나, 멈춰있거나, 절망적인가요?

나를 기억하시고 나를 위해 지금도 일하시는 하나님을 믿으십시요!

하나님은 한번도 당신을 잊으신 적이 없습니다.

온 세상의 주인이신 하나님의 관심은 오직 당신에게 집중되어 있습니다!

당신이 바로 하나님이 사랑하시는 소중한 자녀이기 때문입니다.

하나님과 동행하는 그 때부터 당신의 전성기가 시작될 것 입니다!

문제를 통해 하나님을 만날 수 있다는 것은 너무 큰 축복입니다.

그 축복을 놓치지 않는, 저와 여러분이 되길 소망합니다.

  • Oct 18 / 2020
  • Comments Off on Day 7/80 – Israel’s golden calf idol
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 7/80 – Israel’s golden calf idol

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 7
Sunday, October 18

Exodus 30 – Leviticus 1

Israel’s golden calf idol

1. Pray

Let us not approach the steep cliffs of sin and come into jeopardy. Rather, let us always stand honestly before God who forgives our sins and transgressions.

2. Key verses

  • Exodus 32:2-4 Aaron answered them, “Take off the gold earrings that your wives, your sons and your daughters are wearing, and bring them to me.” 3 So all the people took off their earrings and brought them to Aaron. 4 He took what they handed him and made it into an idol cast in the shape of a calf, fashioning it with a tool. Then they said, “These are your gods, Israel, who brought you up out of Egypt.”

3. Scripture Reading

Exodus 30-Leviticus 1

4. Reflection

The Hebrew word ‘eggel‘, translated as calf, is a word that was used indirectly in the ancient world as a derogatory term. At the same time, cows were seen as a footrest for ancient gods. So, the created golden calf is evidence of a deliberate denunciation of God as being “very trivial and trampled upon.” In other words, the case of the golden calf is a situation in which the people declared war on God saying that they would rather sacrifice to it and be satisfied with it, and not allow God to interfere or intervene in how they lived.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 17 / 2020
  • Comments Off on Day 6/80 – God makes a covenant with Israel
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 6/80 – God makes a covenant with Israel

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 6
Saturday, October 17

Exodus 16-29

God makes a covenant with Israel

1. Pray

O God, help us to always follow your great providence and plans in obedience with all our hearts, minds, and strength.

2. Key verses

  • Exodus 19:5-6Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine, you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words you are to speak to the Israelites.”

3. Scripture Reading

Exodus 16-29

4. Reflection

The Ten Commandments are the essence of the law that God first proclaimed to Moses. The Ten Commandments consist of love for God (1st-4th commandments) and love for neighbors (5th-10th commandments). Even in the Hebrew Scriptures, the 6th-10th commandments are closely linked a conjunction which means ‘and also’. Together, these commandments clearly set out the values ​​that form and sustain the covenant community.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 16 / 2020
  • Comments Off on Day 5/80 – God protecting Israel
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 5/80 – God protecting Israel

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 5
Friday, October 16

Exodus 4-15

God protecting Israel

1. Pray

Lord! Always deliver me whenever and wherever. All the life I have lived is only by your grace, your love, and your blessings. Lead me whenever and wherever.

2. Key verses

  • Exodus 13:21-22 By day the Lord went ahead of them in a pillar of cloud to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night. 22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.

3. Scripture Reading

Exodus 4-15

4. Reflection

The low, suffocating heat wave in the wilderness and resulting dizziness make you wander and lose your way. The temperature drops suddenly at night, causing unbearable cold weather. Due to the extremely dry nature of the wilderness, God’s pillar of clouds during the day helped the Israelites feel cool as soon as it blocked out the sunlight. The pillar of the fire at night was like a bonfire, so it was a heating device that prevented freezing. The pillar of cloud and pillar of fire was an active intervention of God in the wilderness and a great helping hand.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 15 / 2020
  • Comments Off on Day 4/80 – Joseph and his brothers
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 4/80 – Joseph and his brothers

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 4
Thursday, October 15

Genesis 42 – Exodus 3

Joseph and his brothers

1. Pray

May I live a life that of glad forgiveness for the transgressions of those who have hurt me, by the grace, beauty, and warm love of the Lord.

2. Key verses

  • Genesis 45:5 And now, do not be distressed and do not be angry with yourselves for selling me here, because it was to save lives that God sent me ahead of you.

3. Scripture Reading

Genesis 42-Exodus 3

4. Reflection

Joseph’s attitude toward his brothers (though late), when he prays for forgiveness, is a beautiful outward expression of his holiness. To his brothers who were trembling in fear and asking for forgiveness, Joseph was not a threat, but rather a comforter. He could have retaliated against them by taking advantage of his position as prime minister of Egypt, but he comforted them with a promise to ensure that his brothers and their children would live in peace. A holy life is a life lived with abundance and plenty remaining in any situation.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 14 / 2020
  • Comments Off on Day 3/80 – Jacob builds an altar at Bethel
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 3/80 – Jacob builds an altar at Bethel

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 3
Wednesday, October 14

Genesis 30-41

Jacob builds an altar at Bethel

1. Pray

Do not let us wander between faith and unbelief, but with strong and courageous faith, let us live by following the way, truth, and example of our faith.

2. Key verses

  • Genesis 35:1 Then God said to Jacob, “Go up to Bethel and settle there, and build an altar there to God, who appeared to you when you were fleeing from your brother Esau.”

3. Scripture Reading

Genesis 30-41

4. Reflection

The first step to returning to God is to change the direction of one’s life toward Him. The Bible calls this ‘conversion‘, or ‘repentance‘. In Hebrew, it is called ‘shuv‘ and it means ‘change of direction‘. In other words, ‘repentance‘ is changing the direction of your mind and heart. It means a holistic change that changes not only your direction but also your way of thinking. The direction of such change is a return to God, and it must include actions as well as consciousness.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

  • Oct 13 / 2020
  • Comments Off on Day 2/80 – God met Jacob at Bethel
80 Day Bible Reading Plan, Grow

Day 2/80 – God met Jacob at Bethel

As a ministry of Jeonju Antioch Church, AICF is following along with the main church’s 80-day Bible Reading Plan to close out 2020. Every day, follow along with the reading plan, a daily reflection, and meditation (writing in a spiritual journal) here on our website. We will be translating and using the main church’s plan from Korean to English here.

About the Reading

As most audio Bibles are an average of 75-hours in length, expect each daily reading to take between 45-60 minutes. For busy people who may not have time to sit down and read for that long, we will also provide links to audio versions, either on YouTube or elsewhere, that you can listen to throughout the day.


Day 2
Tuesday, October 13

Genesis 19-29

God met Jacob at Bethel

1. Pray

Let me yearn for you every day, O Lord, and meet you anew as you lead me in the Word and through prayer.

2. Key Verses

  • Genesis: 28:15 “I am with you and will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. I will not leave you until I have done what I have promised you.”

3. Scripture Reading

Genesis 19-29

4. Reflection

Jacob was an ordinary person with conditional faith. Despite God’s promise to protect him in Genesis 28:15, he accepted God’s promise conditionally in verse 21. He declared that “God will be my God if he protects me on my journey and I return to my father’s house in peace.” Jacob, who lived a self-centered life like this, is tried and tested through his life as that of a fugitive, or one on the run. Later, as a result of wrestling with God, he received a new name from God: ‘Israel’. Getting a new name in the Bible means that a person’s spiritual identity has changed.

5. Writing a spiritual journal

After reading today’s text, write down the will of God that you came to realize, the passage that moved you, or what you decided to do and how you want to put it into practice.

6. Check off today’s reading on the reading table

Pages:1234567...38
So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God. Listen